Примеры в контексте "Neither - Тоже"

Перевод

Примеры

Примеры: Neither — Тоже

• Neither do I, but we need those supplies.

  Я тоже, но нам нужны эти припасы.

• Neither did I, until I called the dean of Harvard business.

  Я тоже не верил, пока не связался с деканом факультета бизнеса в Гарварде.

• Neither was my father, actually.

  У отца тоже, на самом деле.

• Neither did I till it happened to me.

  И я тоже, пока это не случилось со мной.

• Neither do I, Kurt. Neither do I.

  Я тоже, Курт, я тоже.

• Neither is your relationship with this Jimmy guy.

  Тоже самое и с вашими отношениями с Джимми.

• Neither was your dad at first.

  Твой отец тоже сначала не был таким.

• Neither would I, for that matter.

  И я тоже, раз уж на то пошло.

• Neither had I until he rented the place.

  Я тоже, пока он не снял дом.

• Neither do I... have a boyfriend.

  У меня тоже... нет парня.

• Neither can I. I mean, it was all Toothless.

  Я тоже. Точнее, это всё Беззубик.

• Neither do I, but it's not good.

  Я тоже, но это не хорошо.

• Neither did I, but if Cyrus is...

  Я тоже, но если Сайрус...

• Neither did l until I tried to find out.

  Я тоже не слышал, пока не попробовал.

• Neither was I, hence wife number three.

  Мне тоже, поэтому я и женился в третий раз.

• Neither does her boyfriend or her assistant.

  Я не знаю.Ни её парень не ассистент тоже.

• Neither do I, but right now we have to.

  Я тоже, но пока что нам придётся.

• Neither do I, so get ready for a kill shot.

  Я тоже, готовься стрелять на поражение.

• Neither turned up any evidence that the players were too old.

  Нет свидетельств, что итальянцы тоже играли друг с другом.

• Neither are you, captain Sam.

  И ты тоже, капитан Сэм.

• Neither did Minelli when I hypnotized him to stop smoking.

  Минелли тоже не выглядел странно, когда я загипнотизировал его против курения.

• Neither could I when I first came round.

  Я тоже не мог, когда пришел в себя.

• Neither do I, Thelma, but Darryl does it.

  Я тоже, Тельма, но Деррил умеет.

• No. Neither do I. But there you are.

  Я тоже, но как-то так.

• Neither will a few thousand calls to Congress.

  И тысячи звонков в Конгресс тоже.

Другие варианты перевода слова neither

• Ни
• Не
• Никто
• Ни один
• Как и
• Также не
• Нет
• У
• Нельзя
• Невозможно
• Без
• Обоих