Примеры в контексте "Might - Можешь"

Перевод

Примеры

Примеры: Might — Можешь

• We think you might kill Robert.

  Нам кажется, ты можешь убить Роберта.

• You might try lightening up a little bit.

  Ты можешь попытаться немного разрядить обстановку.

• You might use Trent v. Paddock.

  Можешь использовать дело "Трент против Паддока".

• You might die if you leave here.

  Ты можешь умереть, если уйдёшь отсюда.

• There is nothing you might say or do.

  Ты ничего не можешь сказать или сделать.

• If we stay together, you might grow to resent me.

  Если мы останемся вместе, ты можешь обидеться на меня.

• You sign up for the job, you know you might have to shoot someone.

  Когда идешь на такую работу, ты знаешь, что можешь подстрелить кого-то.

• You also think you might get a late growth spurt, but that's not happening either.

  А ещё ты думаешь, что можешь наконец-то вырасти, но этому тоже не сбыться.

• Yes, you might do that.

  Да, ты можешь сделать это.

• Then perhaps you might speak to him about not hanging me next week.

  Тогда ты можешь попросить его не вешать меня на следующей неделе.

• You know, you might still be happy.

  Ты всё ещё можешь обрести счастье.

• You might consider giving me an extension.

  Ты можешь решить дать мне отсрочку.

• And I was afraid... of what you might do to me, to our son.

  Я боялась,... что ты можешь сделать со мной, с нашим сыном.

• You mean you might have an answer in a couple of hours.

  Это значит, что ты можешь получить ответ в течении нескольких часов.

• More so than you might think.

  Даже более, чем ты можешь подумать.

• But if you can't control your emotion, you might end up staining yourself.

  Но, без самоконтроля эмоций, ты можешь в бою очернить себя.

• Living in fear that you might fail?

  Оставаться в страхе, что ты можешь потерпеть неудачу?

• Every time I think you might make a decent Detective, you go and pull something like this.

  Каждый раз, когда я думаю, что ты можешь стать хорошим детективом, ты берёшь и вытворяешь что-то подобное.

• Wade, I think that you might win.

  Уэйд, мне кажется ты можешь выиграть.

• Then you might wind up on his cot.

  Тогда можешь оказаться на его тюремной койке.

• You might remember things that you don't realize.

  Ты можешь вспомнить что-то, чего не осознаёшь.

• You might reconsider getting in the cell with this guy.

  Ты можешь передумать входить в камеру с этим парнем.

• You might fall between this chair and that televisión.

  Ты можешь упасть между стулом и телевизором.

• They thought you might come here.

  Они знали, что ты можешь заглянуть.

• Well, you might walk but her...

  Чтож, ты можешь уйти, но она...

Другие варианты перевода слова might

• Может
• Могут
• Возможно
• Могли бы
• Мог бы
• Могла бы
• Могу
• Могло бы
• Будет
• Можете
• Можем
• Это