I have but one master |
У меня один хозяин. |
This is the master of the house. |
Это же хозяин дома. |
Is your master much at home? |
Ваш хозяин часто бывает дома? |
Visual scan clear, master. |
Все чисто, хозяин. |
It was nothing, master. |
Ничего особенного, хозяин. |
Let's hurry little master. |
Нужно поторапливаться, юный хозяин |
Little master, get away! |
Юный хозяин! Уходи! |
You're on your own now, little master. |
Береги себя, юный хозяин |
The master has tried to kill himself! |
Хозяин пытался покончить с собой! |
Grisha is not our master! |
Да Гриша нам не хозяин! |
I'm the master of this house! |
Я хозяин этого дома! |
Sir, yes my master! |
Так точно, хозяин. |
The young master left early this morning. |
Молодой хозяин уехал рано утром. |
Kavaxas is my master now. |
Каваксас теперь мой хозяин. |
Simpson family, master. |
Семья Симпсонов: хозяин. |
The master went off to war... |
Хозяин ушел на войну... |
What about the master ma'am? |
А что хозяин, мэм? |
And a dog needs a strong master. |
А псу нужен сильный хозяин. |
The master will be back in a jiffy. |
Твой хозяин вернется очень скоро. |
And what about your master? |
А что ваш хозяин? |
My master is good and smart. |
Мой хозяин добрый и умный. |
I am not your master! |
Я не твой хозяин! |
He lost, master. |
Он проиграл, хозяин. |
The young master himself! |
Хозяин поместья собственной персоной! |
Be easy with him, master. |
Поаккуратней с ним, хозяин. |