Примеры в контексте "Master - Хозяин"

Перевод

Master

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Хозяин

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Master — Хозяин

As certain as I can be, Master.

На столько, на сколько могу быть, хозяин.
You really scared me, Master Bruce.

Вы меня перепугали, хозяин Брюс.
The Master is overburdened because of your son's actions.

Хозяин сейчас попал в затруднительное положение из-за твоего сына.
You are young and brave, Master Merry.

Ты храбр и молод, хозяин Мэрри.
Master, this guy isn't...

Хозяин, этот парень не такой...
Master, let me push your tricycle.

Хозяин, позволь, я буду толкать тебя.
Yes, Master, I'm ready now.

Да, Хозяин, теперь я готова.
Master Raymond is gone, Emily.

Молодой хозяин Рэймонд уехал, Эмили.
The Puppet Master knew something was wrong with her.

Хозяин Кукольник знал, что с ней что-то не так.
Master Luke is your rightful owner now.

Теперь наш хозяин - мастер Люк.
You are so virile and forceful, Master.

Вы такой мужественный и неистовый, Хозяин.
We're worried about you, Master.

Мы волновались о вас, Хозяин.
An Excellent Servant But a Terrible Master (booklet).

«Ум - замечательный слуга, но ужасный хозяин».
I'm sorry, Master Toby, but your father gave me strict instructions to...

Простите, хозяин Тоби, но ваш отец дал мне чёткие указания не...
Master, you are not strong enough.

Хозяин, вы ёщё нё так сильны.
Master asked this... from bath...

Хозяин просил это... из баньки...
You see, miss, it was Master Miles that found him.

Видите ли, мисс, его нашел Хозяин Майлс.
But Master Miles is a good boy, miss.

Но Хозяин Майлс - хороший мальчик, мисс.
Master killed, the booth robbed and now your caravan.

Хозяин убит, лавка ограблена, а теперь еще и фургон.
The Master wants me to know everything she said of him.

Хозяин хочет узнать от меня все, что она рассказала о нем.
Princess Leia, Captain Solo, Master Luke hasn't returned from his patrol.

Принцесса Лея, капитан Соло, хозяин Люк так и не вернулся из дозора.
Well, Master, I have had my doubts, but everything is moving like clockwork.

Хозяин, у меня были сомнения, но всё работает как часы.
The chancellor's office indicated Master Anakin returned to the Jedi temple.

Из кабинета канцлера поступило сообщение, что хозяин Энакин вернулся в Храм джедаев.
If we're too poor, that'll cause Young Master Jun Pyo to lose face.

Если мы будем слишком бедны, молодой хозяин Чжун Пё потеряет своё лицо.
She's the one the Master seeks above all.

Она - то, что Хозяин ищет прежде всего.