How you doing, my man? |
Как поживаете, приятель? |
I like that, lil' man. |
Мне это нравится, приятель. |
Love the phone, man. |
Люблю телефон, приятель. |
You're a dinosaur, man. |
Вы динозавр, приятель. |
Going uphill, man. |
Все в порядке, приятель. |
What's happening, man? |
В чем дело приятель? |
You're killing me, man. |
Ты убиваешь меня, приятель. |
I'm dying, man! |
Я умираю, приятель! |
What's going on, man? |
Что стряслось, приятель? |
Gomez is way too strong, man. |
Приятель, Гомес слишком силён. |
This is pathetic, man. |
Это жалко, приятель. |
It's cool, man. |
Это классно, приятель. |
Well, it's no wonder, man. |
Не удивительно, приятель. |
This is your home, man. |
Твой дом здесь, приятель. |
Dude, I'm your man. |
Приятель, я твой человек. |
What's your deal, man? |
Какое твоё дело, приятель? |
This is bad, man. |
Это плохо, приятель. |
I do not know, man. |
Я не знаю приятель. |
How you holding up in there, man? |
Как ты там, приятель? |
It's a test, man. |
Это ж тест, приятель. |
You know something, man. |
Я знаю кое-что, приятель. |
No offence, man. |
Без обид, приятель. |
Shit,, wait up, man! |
Эй, тормози, приятель! |
I got a rash, man. |
Безумно смешно, приятель. |
I'm a shark, man! |
Я акула, приятель. |