| Ward lost to title holder, 2011 World Champion Julio César la Cruz in the semi final. | Бронзовый призёр национального чемпионата проиграл в полуфинале Хулио Сесару да ла Крусу. |
| He ran for the Republican nomination for president in 1880, but lost to James A. Garfield. | В 1880 году он баллотировался на пост президента США, но проиграл Джеймсу Гарфилду. |
| Surprisingly, he also lost to future cruiserweight champion Alfonzo Ratliff in a 1980 New York-Chicago intercity matchup. | Удивительно, но он также проиграл будущему тяжелом весе Альфонсо Ратлиффу в 1980 году. |
| In 2002, with political rights restored, he ran for Governor of Alagoas, but lost to incumbent Governor Ronaldo Lessa, who was seeking reelection. | В 2002 году он баллотировался на пост губернатора штата Алагоас, но проиграл выборы действующему губернатору, Роналду Лессе. |
| He finally got a shot at the WBA cruiserweight title on May 3, 2008, but lost a unanimous decision to Firat Arslan. | 13 мая 2011 года предпринял попытку завоевать титул WBO NABO, но проиграл единогласным судейским решением угандийцу Шарифу Богере. |
| At the July 22 FCW tapings, Riley lost the title to Mason Ryan in a triple threat match, also involving Johnny Curtis. | 22 июля 2010 проиграл титул Мэйсону Райану в трехстороннем матче, в котором также был Джонни Кёртис. |
| In the quarter-finals of the German Masters, Davis lost in an extremely close match with Rod Lawler 5-4. | В четвертьфинале German Masters Дэвис проиграл в очень равном матче Роду Лоулеру 5:4. |
| Mihos lost the primary election by three votes to conservative activist Robert Hedlund, who later won the general election. | Майхос проиграл на праймериз консервативному активисту Роберту Хедлунду, уступив последнему на три голоса. |
| He then fought Johnathon Banks on 20 June, but lost the fight by KO in the seventh round. | 20 июня этого же года бился Джонатаном Бэнксом и проиграл нокаутом в седьмом раунде. |
| Here comes the super talented boy, who just lost the game by 12:0. | Притворялся таким суперталантливым, и только что проиграл 12-0. |
| I've only a hundred guineas left to give you for I lost the rest at cards. | У меня осталось только сто гиней остальное я проиграл в карты. |
| So I chili-dipped, three putt at the 18th. I lost it six ways. | Я прошляпил пару ударов, проиграл шесть раз. |
| So, how did you spend your summer? I made millions in software and lost it at the track. | Я заработал миллионы на программном обеспечении и все проиграл на бегах. |
| If we press play... Ryoichi. It looks like I lost quite a bit at the casino last night. | Давайте послушаем... прошлой ночью я слишком много проиграл в казино. |
| Based on exit polling, we are now projecting... that Mayor Thomas Snyder has lost his bid to win reelection. | Основываясь на экзит-пулах, мы видим, что мэр Томас Шнайдер проиграл... |
| Look, he had it out for me because he put me on trial for an assault I didn't commit and he lost. | Слушайте, он на меня зуб точил, потому что хотел засудить за нападение, которого я не совершал, и проиграл дело. |
| Darrin lost at crazy eights, and now he has to carry me everywhere today. | Дэррин проиграл мне в карты, и теперь весь будет носить меня на спине. |
| Since their first competitive game in 1921, Millwall have won 35, drawn 26 and lost 12. | С момента первого матча в 1921 году, в этом противостоянии Миллуолл выиграл 35, сыграл вничью 26 и проиграл 12 раз. |
| In 2007, Robert Soloway lost a case in a federal court against the operator of a small Oklahoma-based Internet service provider who accused him of spamming. | Американец Роберт Солоуэй проиграл процесс в федеральном суде против небольшой оклахомской фирмы-провайдера интернет-услуг, оператор которой обвинил его в рассылке спама. |
| Royle twice led Ipswich to the play-offs, in 2004 and 2005, but lost on both occasions to West Ham United. | Ройл дважды выводил команду в плей-офф в 2004 и 2005 годах, но проиграл в обоих случаях «Вест Хэм Юнайтед». |
| In August, he lost in a triple threat match including Reks and Johnny Curtis. | В августе проиграл в трехстороннем матче в котором помимо него были Тайлер Рекс и Джонни Кёртис. |
| The club first won promotion from the district of Wroclaw OZPN, and then lost in the 1/16 finals of the Polish Championship. | Клуб сначала выиграл путевку из района Вроцлавской Окружной Федерации Футбола, а затем проиграл в 1/16 финала чемпионата Польши. |
| He lost his first-team place to Bill Foulkes in October 1960, and left United for Luton Town in August 1961 on a £10,000 transfer. | В 1960 году проиграл конкуренцию в основном составе Биллу Фоулксу, а в августе 1961 года перешёл в «Лутон Таун» за 10000 фунтов. |
| In almost 100 competitive games between the two clubs since 1906, Millwall have won 39, drawn 29 and lost 29. | С 1906 года команды сыграли почти 100 матчей, из которых Миллуолл победил в 39, сыграл в ничью в 29 и проиграл в 29 играх. |
| He would continue to play as a centre-back for China's following friendly against Saudi Arabia on June 4, 2009 where China lost 4-1. | Игрок продолжил вызываться и сыграл ещё один товарищеский матч против Саудовской Аравии 4 июня 2009 г., в котором Китай проиграл со счётом 4-1. |