| You lost in housing court. | Ты проиграл в жилищном суде. |
| ? playing games and lost one day? | Играл в игры и однажды проиграл |
| You lost all of it. | Ты их все проиграл. |
| I lost five quid at the races. | Проиграл 5 фунтов на бегах. |
| You lost, you pay. | Ты проиграл, я нашла. |
| Then, ybybe that's why he lost. | Может, поэтому он проиграл. |
| I lost having dinner at renaldo's. | Я проиграл обед в Реналдо. |
| I lost that one. | Эту партию я проиграл. |
| I've lost at least 300 games. | Проиграл почти 300 игр. |
| You've lost the last eight holes, Ari. | Ты проиграл последнии 8 лунок. |
| Looks like you lost. | Похоже, ты проиграл. |
| You have lost, Gauls! | В этот раз ты проиграл. |
| No, he lost the bet. | Нет, он проиграл. |
| I sort of lost them both. | Но я их оба проиграл. |
| You lost me 50 quid. | Из-за тебя я проиграл 50 фунтов. |
| You lost to "Naive Nao". | Ты проиграл Наивной Нао. |
| Sendou... you've just lost. | Сэндо... ты проиграл. |
| I already tried and lost. | Я уже пробовал и проиграл. |
| You lost, I won. | Ты проиграл, я выиграл. |
| He lost to third seed Tommy Robredo. | В третьем раунде он проиграл ещё одному сеяному теннисисту Томми Робредо. |
| Barton lost out to Kay Bailey Hutchison. | Крюгер участвовал в этих выборах, но проиграл их Кэй Бэйли Хатчисон. |
| Well, you'd think he'd at least mention the money he lost. | Зато он успел рассказать о деньгах, которые проиграл. |
| With a word, lost, lost everything it last kopejkáig. | И значит, проиграл, ну проиграл он всё до копеечки. |
| He was re-elected at the 2001 parliamentary election but the PA lost the election and so Sirisena lost his ministerial position. | По результатам парламентских выборов 2001 года (англ.)русск., Сирисена снова переизбрался, однако Народный альянс проиграл и он потерял свой министерский пост. |
| But that would finally make any two-state solution a lost cause, and, although Hamas would have lost militarily, politically it would have won. | Но в итоге, это сделало бы любое решение об образовании двух государств проигрышным делом, и хотя Хамас проиграл бы в военном отношении, в политическом он бы одержал победу. |