So please, don't hold a personal grudge just because you lost. |
Так что пожалуйста, не держи личную обиду просто потому что ты проиграл. |
But, Conor, you lost. |
Но, Конор, ты же проиграл. |
You know that Moritz's team lost. |
Ты знаешь, что Мориц проиграл. |
He made a bet where he lost $20,000. |
Он сделал ставку и проиграл 20 тысяч долларов. |
You bet big and you lost, learn a lesson and move on. |
Ты поставил многое и проиграл, запомни этот урок и двигайся дальше. |
And then he lost to Michael Chang. |
А потом он проиграл Майклу Чангу. |
Now, you lost back there because you beat yourself. |
А сейчас ты проиграл, потому что позволил себе проиграть. |
And the newcomer, Lincoln Hawk, has lost his first finals match. |
А новичок Линкольн Хоук проиграл в первом финальном матче. |
When it happened to me, I lost. |
Когда это случилось со мной, я проиграл. |
Take it off my tab from the last time you lost me money. |
Возмешь их с моего стола, на котором в последний раз, проиграл мне деньги. |
He's lost only one set this entire tournament. |
Он проиграл всего один сет за весь турнир. |
Well, obviously I lost that round. |
Ну что ж, я проиграл этот раунд. |
You lost my car in a card game. |
Ты проиграл мою машину в карты. |
We played "name that woman" and you lost. |
Мы играли в "назови имя этой женщины" и ты проиграл. |
I've won more battles than I've lost. |
Я выиграл больше сражений, чем проиграл. |
You just lost your first gunfight. |
Ты проиграл свою первую драку с оружием. |
My father lost the case, and they killed him. |
Мой отец проиграл дело, и они убили его. |
And if we are, well, obviously I lost. |
Но даже если и так, я безусловно проиграл. |
Well, you just lost, two to one. |
Ты только что проиграл 2: 1. |
You lost more than just the case. |
Ты проиграл больше, чем просто дело. |
You said you'd lost a packet. |
Ты сказал, что проиграл кучу денег. |
Just think how you'd feel right now if you lost. |
Только подумай, как бы ты себя сейчас чувствовал, если бы проиграл. |
I once lost $30,000 on a horse. |
Однажды, из-за лошади я проиграл 30000. |
After he lost me, he went back across the border. |
После того как он проиграл меня, он вернулся обратно за границу. |
He tried to sue and he lost. |
Он пытался подать в суд, но проиграл. |