No, I lost a bet. |
Нет, я проиграл пари. |
Of course I lost. |
Конечно же я проиграл. |
The fact that you just lost. |
что ты только что проиграл. |
Because you would've lost. |
Потому что ты бы проиграл. |
He lost his stake gambling. |
Он проиграл все деньги. |
Because I lost the fight. |
ѕотому что € проиграл бой. |
Remember I said I lost? |
Я говорил, что проиграл ей. |
You've already lost. |
Да ты уже проиграл. |
I fought, I lost. |
Я сражался и проиграл. |
You would've lost. |
Тогда Король проиграл бы! |
I lost... in a battle of power? |
Я проиграл в грубой силе? |
You've lost a lot of chips. |
Ты проиграл много фишек. |
I haven't lost yet. |
Я ещё не проиграл. |
But I lost the argument. |
Но я проиграл тот спор. |
I lost that battle. |
Я проиграл ту битву. |
You lost, Ray. |
Ты проиграл, Рей. |
I haven't lost yet. |
Я еще не проиграл. |
Guess I lost that bet. |
Похоже, я проиграл. |
You know why you lost, Pablo? |
Знаешь, почему ты проиграл? |
I lost money on Hagler! |
Я поставил на Хэглера и проиграл! |
It's a melon ball, and it lost. |
Это салатик и он проиграл. |
You lost, Scudder. |
Ты проиграл, Скаддер. |
And that he lost. |
А он - проиграл. |
So he lost the case. |
В итоге он проиграл дело. |
And that's where you lost. |
И в итоге - проиграл. |