Your dear beloved teacher Nikumbh has lost. |
Ваш любимый учитель м-р Никумб проиграл. |
But I never lost a fight. |
Но я ни разу не проиграл битву. |
I lost that election because I didn't want it. |
Я проиграл выборы, потому что не хотел победы. |
Looks like a lost a bet again. |
Вижу, что я снова проиграл пари. |
I'm the one who lost the town slogan contest. |
Это ведь я - тот, кто проиграл городской конкурс на лучший слоган. |
Your son does not seem to know when he has lost. |
Кажется, твой сын не знает, когда именно он проиграл. |
I fought the man and-and I lost. |
Я боролся за людей и проиграл. |
I'd have lost a bundle on this, too. |
Слушай, если бы я заключал пари, я бы тоже проиграл на этом кучу денег. |
Not as sore as the chap who lost. |
Меньше, чем у парня, что проиграл. |
I just lost my home state. |
Я проиграл в моем родном штате. |
You're the lawyer, you lost. |
Ты - адвокат, ты проиграл. |
I think I lost, three times. |
Я думаю, я проиграл, три раза. |
I'm trying to work out why I lost that race. |
Я пытаюсь понять почему я проиграл заезд. |
Won 15, lost 2 for the Brooklyn Dodgers, 1952. |
Выиграл 15, проиграл 2 за Бруклин Доджерс, 1952 год. |
I mean, you have really lost it this time. |
На этот раз ты действительно проиграл. |
I once lost six games of tic-tac-toe to a chicken. |
Я как-то ребенку шесть раз в "крестики-нолики" проиграл. |
I just lost a hundred bucks to Andy Hertzfeld. |
Я только что проиграл сотню Энди Херцфельду. |
You haven't lost yet, man. |
Ты еще не проиграл, чувак. |
He might have preferred you'd lost that wrestling match with Khutulun. |
Он бы предпочёл, чтобы ты проиграл ту схватку с Хутулун. |
Battle thing, which you lost. |
Ну, битва, которую ты проиграл. |
Wait, Hondo told me you lost your ship in a bet. |
Стоп, Хондо сказал, что ты проиграл корабль. |
Powell lost the case along with a lot of money in attorney's fees. |
Пауэлл проиграл дело и потратил кучу денег на услуги адвоката. |
If I lost, someone else must've gained. |
Если я проиграл, то кто-то другой выиграл. |
I dressed up like a handicapped person and lost the Special Olympics on purpose, so that Jimmy could learn his lesson about steroids. |
Я притворился инвалидом и проиграл Специальные Олимпийские Игры нарочно, чтобы Джимми усвоил урок о стероидах. |
But last time, I bet my own money and he lost everything. |
Но в последний раз я достал деньги, а он все проиграл. |