Hitchcock lost the primary for the Democratic nomination for a full term, and the general election was won by Republican Chan Gurney. |
Хичкок проиграл праймериз своей партии на продолжение своего срока, а основные выборы выиграл республиканец Джон Гарни. |
The defending champion was Mark Selby, but he lost in the quarter-finals against Anthony Hamilton. |
Предыдущий чемпион, Марк Селби, проиграл в четвертьфинале Энтони Хэмилтону. |
At Hard Justice Homicide lost the title to Samoa Joe. |
На Хаус-Шоу во время европейского тура ШШЕ проиграл свой титул Самоа Джо. |
He lost badly but every Democrat does. |
Он проиграл, но там проигрывают все демократы. |
He lost to Kyle Edmund in the following round. |
В следующем раунде он проиграл Кайлу Эдмунду. |
At the 2008 Summer Olympics he lost in the first round. |
На Олимпийских играх 2008 года проиграл в первом туре. |
In 2007, Chávez lost his IBF title to Julio Díaz. |
В феврале 2007 года Чавес проиграл Хулио Диасу. |
On May 19 at Judgment Day, Hogan lost the title to The Undertaker. |
19 мая 2002 года на PPV: Judgment Day Хоган проиграл титул Гробовщику. |
The club has reached four FA Cup finals, yet lost them all. |
В эти же годы клуб играл в 5 финалах национального Кубка, но все их проиграл. |
He lost to the now millionaire Trevor Noah. |
Затем проиграл нокаутом американцу, Нейту Миллеру. |
He lost the election, but gained 29% of the vote. |
Проиграл выборы, набрав 27 % голосов. |
Benjamin ran for governor of Indiana in 1876 and lost. |
Баллотировался на должность губернатора Индианы в 1876 году, но проиграл. |
However, he lost his Senate seat to Conservative Democrat John W. Daniel in 1886. |
Однако в 1886 году он проиграл выборы в Сенат США консервативному демократу Джону У. Дэниелу. |
At Genesis in November, Hardy lost to Monty Brown in another number one contender match. |
В ноябре на шоу Genesis Джефф проиграл Монти Брауну в поединке первых претендентов. |
In 1872 he ran for the U.S. Congress, but lost in the Democratic Party Primary to William P. McLean. |
В 1872 году Мэкси баллотировался в Конгресс США, но проиграл первичные выборы Демократической партии Уильяму Маклину. |
Dallas subsequently lost the match and was forced to leave NXT as a result. |
Даллас проиграл матч и был вынужден уйти. |
He ran for the U.S. House of Representatives in 1832 and lost. |
В 1832 году баллотировался в палату представителей США, но проиграл. |
In 1259, the Principality's ruler William II Villehardouin lost the Battle of Pelagonia against the Byzantine Emperor Michael VIII Palaeologus. |
В 1259 году правитель княжества, Гильом II де Виллардуэн, проиграл Пелагонейскую битву будущему византийскому императору Михаилу VIII Палеологу. |
Mir lost the fight via knockout at 3:48 of the first round. |
Мир проиграл нокаутом на 3:48 1-го раунда. |
On 7 August, Kruger fought Dallas for NXT Championship, but lost. |
7 августа Крюгер дрался за NXT-чемпионство с Бо Далласом, однако проиграл. |
In 1996, Héctor Luis Acevedo ran for governor from the PPD, but lost to Roselló. |
В 1996 году мэр Сан-Хуана Эктор Луис Асеведо баллотировался на пост губернатора от НДП, но проиграл Росельо. |
He then regained his Dáil seat at the 1937 general election but lost it again the following year. |
Затем на выборах 1937 года он восстановил своё место в парламенте, но проиграл его снова в следующем году. |
But you're fighting a war... you've already lost. |
Но твой бой в этой войне... ты уже проиграл. |
I have never lost a fight. |
Я ни разу нё проиграл драку. |
Mickey played his best card, we lost. |
Микки сыграл свою лучшую партию, но проиграл. |