| In the 1980-81 season they drew 1-1 in Finland, and lost 1-10 at Anfield. | В 1980/81 сезоне он вырвал ничью 1:1 в Финляндии, но проиграл с разгромным счётом 0:10 на «Энфилде». |
| He has never lost an election in his 3rd district stronghold. | С этого момента он ни разу не проиграл выборы в палату представителей от своей префектуры Гумма. |
| He led Partizan to their fifth consecutive league title but lost three times against fierce rivals Red Star. | Он привёл «Партизан» к его пятой подряд победе в чемпионате, но проиграл три раза заклятым противникам «Црвене Звезде». |
| If he lost, he'd just be another patzer from Brooklyn. | Если бы проиграл, он был бы "еше одним дворовым шахматистом из Бруклина". |
| The war metaphor forces us into thinking that you're the winner and I lost, even though I gained. | Военная модель вынуждает нас размышлять так, что вы победили, а я проиграл даже тогда, когда извлёк пользу. Что-то не так с этой ситуацией. |
| On May 17, 1995, Albright lost to Masahito Kakihara in the semi main event to build up Kakihara for a match with Takada. | 17 мая 1995 Олбрайт проиграл Масахито Какихаре за возможность матча с Такадой. |
| JBL lost another rematch with Batista on the September 9 episode of SmackDown! in a Texas Bullrope match. | ДБЛ опять проиграл Батисте 9 сентября на SmackDown!. |
| He then returned to South Africa, where he lost his title to Piet Crous by a 15-round decision. | Затем он вернулся в Южную Африку, где проиграл свой титул Питу Кросу в 15 раундах. |
| Bolt was clear to point out that he lost to the better athlete: I got beaten by the No. 1 man in the world. | Болт сказал в интервью, что проиграл более сильному атлету: «Меня победил Номер 1 в мире. |
| He lost 8-10 to Willie Thorne who then applauded him out of the arena. | На турнире Хендри проиграл 8-10 Вилли Торну, который проводил его аплодисментами. |
| Kozlov's last WWE match was on the August 5 episode of SmackDown, where he lost to Mark Henry. | Последний матч Козлова был 5 августа 2011 года на SmackDown'e, где он проиграл Марку Генри. |
| He then lost to top seed Jack Sock in three sets. | Во втором круге вышел на сеянного Джека Сока, которому проиграл в трёх сетах. |
| In 1914 Levski lost its first official match against FC 13 Sofia 0-2. | В 1914 году «Левски» провёл свой первый матч против ФК «София 13», в котором проиграл со счётом 0:2. |
| Later in the year he advanced to the quarterfinals in Bucharest and the semifinals in Palermo (lost to Tomáš Berdych) and Lyon (defeated Juan Carlos Ferrero, lost to Xavier Malisse). | Осенью были четвертьфинал в Бухаресте и полуфиналы в Палермо и Лионе (обыгран Хуан Карлос Ферреро, проиграл Ксавье Малиссу). |
| In 1259 the Order lost the Battle of Skuodas, and in 1260 it lost the Battle of Durbe. | В 1259 году Ливонский орден проиграл битву при Скуодасе, а в 1260 году Битву при Дурбе. |
| Then I have almost doubled my stack, but have lost one distribution to Dima Vitkind. | Затем я почти удвоил стек, но проиграл одну раздачу Диме Виткинду. |
| Sonnen lost via a controversial submission at 4:55 of the second round. | Соннен проиграл болевым приемом на отметке 4:55 второго раунда. |
| Hardaway was one of three finalists for February Eastern Conference Rookie of the Month, but he lost to Victor Oladipo. | Хардуэй был одним из трёх номинантов на звание лучшего новичка февраля, однако проиграл только Виктору Оладипо. |
| He stood for Parliament in the Coventry East constituency for the 1964 general election, but lost to Richard Crossman. | В выборах 1964 года баллотировался в парламент от Ковентри-Ист, но проиграл Ричарду Кроссману. |
| King Haku then lost the crown to "Hacksaw" Jim Duggan in May 1989. | Затем, в мае 1989 года, Хаку проиграл корону Джиму Даггану. |
| The UUE had set the auction on "Ukrnafta's" energy despite of the court order Kurchenko lost court case concerning oil auctions Take it or leave it. | УУБ назначила аукцион по продаже энергоресурсов «Укрнафты» вопреки запрету суда Курченко проиграл суд за нефтяные аукционы Торг неуместен. |
| The Elite, Ripa 'Moramee, was given the rank after he fought and lost a campaign against his own clan. | Элит, Рипа 'Морами, получил звание после того, как он проиграл кампанию против своего клана. |
| He lost in the first round of the singles to Aristidis Akratopoulos of Greece. | В одиночном разряде он проиграл в первом же раунде греку Аристидису Акратопулосу. |
| In 1958, the club qualified for the final of the Bulgarian Cup, where the team lost to Spartak Plovdiv. | В 1958 году клуб вышел в финал кубка Болгарии, где проиграл ФК Спартак Пловдив. |
| He lost to an incumbent Democrat but garnered 7.1 percent of the vote. | На выборах проиграл действующему губернатору, набрав 11,67 % голосов избирателей. |