Honey, where are you going? |
Дорогой, куда ты? |
Honey, so 'we miss the bus. |
Дорогой, мы пропустим автобус. |
Honey, you deserve more than that. |
Дорогой, ты заслуживаешь большего. |
Honey, do you want some coffee? |
Дорогой, хочешь кофе? |
Honey, I need to do this. |
Дорогой, мне это нужно. |
Honey, the kids must be hungry. |
Дорогой, дети наверняка голодные. |
Honey, I'm begging you. |
Дорогой, я тебя умоляю |
Honey, just show it to them. |
Дорогой, покажи им. |
Honey, I need you to stay here. |
Дорогой, побудь здесь. |
Honey, it's not working. |
Дорогой, не получается. |
Honey, it's off the charts... |
Дорогой, он зашкаливает... |
Honey, we can't afford that! |
Дорогой, это слишком. |
{Sandy} Honey, don't touch him. |
Дорогой, не трогай его. |
Honey, he's a multimillionaire. |
Дорогой, он мультимиллионер. |
Honey, he's just a friend. |
Дорогой, он просто друг. |
Honey, we have to go. |
Дорогой, нужно пойти. |
Honey, what's going on? |
Дорогой, что случилось? |
Honey, you want a shot at it? |
Дорогой, хочешь попытаться? |
Honey, it's the police. |
Дорогой! Там полиция! |
Just... -Honey, not here. |
Дорогой, не надо. |
Honey£ you're eating Jupiter. |
Дорогой ты съел Юпитер. |
Honey, you had us so worried. |
Дорогой, мы так волновались. |
Honey? What's going on up there? |
Дорогой, что там? |
Honey, keep reading, okay? |
Дорогой, иди почитай... |
Honey, don't be such a killjoy. |
Дорогой, не будь занудой. |