| Yes, you are, honey. | Да, ты дорогой. |
| No, thanks, honey. | Ќет, спасибо, дорогой. |
| Is everything OK, honey? | Все в порядке, дорогой? |
| Everything okay, honey? | Дорогой, что такое? |
| Go ahead, honey. | Иди в дом, дорогой. |
| What's the matter, honey? | Что случилось, дорогой? |
| What about you, honey? | Как насчёт тебя, дорогой? |
| Here you go, honey. | Вот, держи, дорогой. |
| What's wrong, honey? | Что случилось, дорогой? |
| You're okay, honey! | Всё хорошо, дорогой! |
| I'm dead now, honey. | Сейчас я мертва, дорогой. |
| Take care, honey. | Береги себя, дорогой. |
| The... And the bow and everything, honey? | Ещё и бант, дорогой? |
| Now, don't worry, honey. | Не волнуйся, дорогой. |
| I don't know, honey. | Дорогой, я не знаю. |
| Easy on the fried food, honey. | Не увлеайся жареным, дорогой. |
| There's no shame in that, honey. | Нечего тут стыдиться, дорогой. |
| Eric, come back, honey. | Эрик, вернись, дорогой. |
| We need to go, honey. | Нам пора, дорогой. |
| No. This is a vacation, honey. | Это же отпуск, дорогой. |
| Eat enough, honey? - Fine. | Хорошо поел, дорогой? |
| I'm not your honey. | Какой я тебе дорогой? |
| How are you, honey? | Как ты, дорогой? |
| Happy anniversary, honey! | Поздравляю с годовщиной, дорогой! |
| So, how you holding up, honey? | Как ты держишься, дорогой? |