Honey, I am telling you, Angelo is not that guy. |
Дорогой, я говорю тебе, Анджело не такой. |
Honey, I thought you saw Bic at the Vatican a couple years ago. |
Дорогой, я думала, ты видел Бика в Ватикане пару лет назад. |
Honey, the kids threw the minibar out the window. |
Дорогой, дети выкинули минибар из окна. |
Honey, there's a chair right back there. |
Дорогой, тут есть ещё кресло, прямо за тобой. |
Honey, I don't want you to lift a finger for me. |
Дорогой, я не хочу тебя затруднять. |
Honey, please - I just got this sentence. |
Дорогой, пожалуйста, не мешай! Дай мне... |
Honey, you don't have to do that. |
Дорогой, ты не обязан делать это. |
Honey, just hand me the crutches. |
Дорогой, помоги мне с костылями. |
Honey, you just go change, and we'll talk about what you did later. |
Дорогой, просто пойди переоденься, а о том, что ты сделал, мы поговорим позже. |
Honey, don't worry about us. |
Дорогой(ая) не беспокайся за нас. |
Honey, we don't have... |
Дорогой, у нас его нет. |
Honey, you could have told me that. |
Дорогой, ты мог мне это сказать. |
Honey, that was really good. |
Впечатляюще, дорогой, это было здорово. |
Honey, our Hyun Soo got a contract... |
Дорогой, наш Хён Су получил контракт... |
Honey, the house you drew for me... |
Дорогой, тот дом, что ты мне нарисовал... |
Honey, there's nothing keeping us here. |
Дорогой, ничто нас здесь не держит. |
Honey, we just want to focus on keeping you alive. |
Дорогой, мы хотим сконцентрироваться на спасении твоей жизни. |
Honey, you've been so great to me. |
Дорогой, ты был так мил со мной. |
Honey, there's some people here to see you. |
Дорогой, тут некоторые люди, которые хотят тебя видеть. |
Honey, attach it to the pole. |
Дорогой, привяжи велосипед к столбу. |
Honey, Kramer backed you into a corner. |
Дорогой, Крамер загнал тебя в угол. |
Honey, I'm not mad at you. |
Дорогой, я на тебя не злюсь. |
Honey, this is like pathetic. |
Дорогой, это всё так печально. |
Honey' we're at the table. |
Дорогой, мы все за столом. |
Honey there isn't enough time for... |
Дорогой, но времени слишком мало... |