Примеры в контексте "Forget - Об"

Перевод

Примеры

Примеры: Forget — Об

• I told you to forget about it.

  Я же тебе сказала забыть об этом.

• You take a week off, let everybody forget the temporary insanity that was Xander Harris.

  Отдохнула недельку, чтобы все забыли об этом временном помрачении рассудка по имени Ксандер Харрис.

• Whatever it is wherever you were just forget about it.

  Чтобы это ни было где бы ты ни был просто забудь об этом.

• Sometimes an outsider can forget that.

  Иногда гость может забыть об этом.

• We'll be enemies all day, and then we'll have to forget about it every night.

  Мы будем врагами днем, и каждую ночь нам придется забывать об этом.

• I spent the last five years trying to forget.

  Я пытаюсь забыть об этом последние 5 лет.

• If you have something that shoots in your pocket, forget about it.

  Если в Ваших карманах есть что-то, что стреляет, забудьте об этом.

• Just go outside and enjoy yourself, and forget about all this nonsense.

  А теперь иди, наслаждайся собой... и забудь об этой чепухе.

• He's already found a way to forget that.

  Он уже придумал способ забыть об этом.

• Please, Mr Todd, forget about it.

  Пожалуйста, м-р Тодд, забудьте об этом.

• Honey, forget about fossil fuels.

  Милая, забудь об ископаемом топливе.

• I could forget about it if you do my job.

  Я могу забыть об этом... если ты сделаешь мою работу.

• Just have a nice night with Ben, and forget about this.

  Просто проведи время с Беном и забудь об этом.

• And don't forget about the search warrant.

  И не забудьте об ордере на обыск.

• So you just need to forget about it.

  А тебе нужно просто забыть об этом.

• I don't want to forget that.

  Я не хочу об этом забыть.

• I'd like to forget about this, Stiller.

  Я бы хотел забыть об этом, Штиллер.

• How about if I promise To forget about william and his secret little stash.

  Как насчет, если я пообещаю забыть об Уилльяме и его маленьком тайнике.

• Kiera listen, forget about it.

  Кира, послушай, забудь об этом.

• It's been my observation they generally forget the whole business in a few days.

  По моему опыту они в основном забывают об этом через пару дней.

• Tonight was supposed to be a way to forget that.

  Сегодняшний вечер должен был быть способом забыть об этом.

• I'm telling you to forget all this racing malarkey.

  Я советую тебе забыть об этой гонке.

• Loras will be freed, our happy alliance will continue... and we'll forget this unfortunate conversation ever happened.

  Лораса отпустят, наш счастливый союз продолжится... и мы забудем об этом неприятном разговоре.

• Spend enough time on an island, begin to forget there's a whole world out there.

  Проведя столько времени на острове, я начал забывать об огромном мире за его пределами.

• You can forget about the world for a while, leave it all behind.

  Ненадолго забудешь об обычной жизни, оставишь ее здесь.

Другие варианты перевода слова forget

• Забыть
• Забывать
• Оставь
• Помню
• Забывается
• Позабыть
• Забыться
• Forget
• Память