Примеры в контексте "Forget - Об"

Перевод

Примеры

Примеры: Forget — Об

• You can go back to your quarters and forget we ever spoke.

  Ты можешь вернуться обратно в свою каюту и забыть об этом разговоре.

• I was hoping you'd forget about that.

  Я... Я надеялся ты забыла об этом.

• It's hard to forget when you guys keep reminding me.

  Это тяжело забыть, когда вы девчонки постоянно напоминаете мне об этом.

• But what they forget is the pleasure of it.

  Но они забывают об удовольствии этого.

• You must never forget to take care of Atanarjuat.

  Ты никогда не должен забывать заботиться об Атанарджуате.

• I cannot drink any longer, but I like to forget that.

  Простите я больше не могу пить, но мне нравится забывать об этом.

• It's easy then to forget to say things like that.

  Так получается, что об этом забываешь сказать.

• Put yourself a blotting paper and forget about it.

  Лучше нажрись промокашки, а об этом забудь...

• And don't forget the army of Atom robots.

  И не забудьте об армии роботов Атомов.

• Just sit back, relax, and forget about the apocalypse.

  Просто сядьте, расслабьтесь, и забудьте об апокалипсисе.

• But how could I forget that?

  Но как я могла об этом забыть?

• So forget all this grown-up party stuff, man.

  Так что забудь об этой тупой взрослой вечеринке.

• Ten minutes in my apartment, and you'll both forget all about dinner.

  10 минут в моей квартире - и вы оба забудете об ужине.

• Just forget I brought it up.

  Забудь, что я об этом заговорил.

• I was hoping to make you forget about this today.

  Я надеялся, что вы забудете об этом сегодня.

• I didn't forget proposing, no.

  Нет, я не забыла об этом.

• This time, forget their diseases.

  В этот раз забудь об их болезнях.

• You think I would forget about it?

  Ты думаешь, я просто забуду об этом? ...

• If this is about money, forget about it.

  Если это насчет денег, забудьте об этом.

• Fine, but you forget some small details.

  Прекрасно, но вы забываете об одной маленькой детали.

• You can't expect him to say goodbye to Susan and then forget about her the next minute.

  Ты не можешь предполагать что он попрощается со Сьюзен и забудь об этом в следующую же минуту.

• Marty, please forget about it.

  Марти, пожалуйста, забудь об этом.

• You know what, forget about the suspension.

  Знаешь что, забудь об отстранении.

• Your generation likes to forget that.

  Ваше поколение любит об этом забывать.

• Look, I... I told her to forget about it.

  Слушай, я... я говорил ей забыть об этом.

Другие варианты перевода слова forget

• Забыть
• Забывать
• Оставь
• Помню
• Забывается
• Позабыть
• Забыться
• Forget
• Память