Примеры в контексте "Forget - Об"

Перевод

Примеры

Примеры: Forget — Об

• Forget about Supergirl's lack of experience,

  Забудьте об отсутствии у Супергёрл опыта,

• Forget that, I'll get you a part-time job

  Забудь об этом, я могу найти тебе работу на полставки

• There are places I could use some grooming, SO, FORGET ABOUT IT.

  Есть еще места, где я могу немного поподхалимничать, так что, забудь об этом.

• What's "Forget about it"?

  Что значит выражение "Забудь об этом"?

• And Paulie says, "Forget about it."

  А Полли тебе, "Забудь об этом."

• Forget that. you've got - you've got to kill her.

  Забудь об этом. ты должен... ты должен ее убить.

• Forget the distraction of trying to create an alternative to the UN - the so-called "League of Democracies."

  Забудьте об отвлекающей внимание попытке создать альтернативу ООН - так называемую "Лигу Демократических Государств".

• Forget all about it. I'll be forgetting as well.

  Забудь же об этом, как и я сама об этом забуду.

• Universities? Forget about it! Government? Forget about it!

  Университеты? Забудьте об этом! Правительство? Забудьте об этом!

• Forget about her, I can't talk about that.

  Я не могу говорить об этом.

• YOU FORGET ABOUT IT, YOU GO ON.

  Скоро ты забудешь об этом и будешь жить дальше.

• BURY IT IN YOUR SUBCONSCIOUS AND... FORGET ABOUT IT?

  Похоронить это в подсознании и забыть об этом?

• Whoo-hoo! Forget about the weirding ways, have you seen these things?

  Да забудь ты об этом, ты видел эти штуки?

• Forget about America's rhetoric of upholding fairness and justice; in trade negotiations, the US ignores the pleas of the poorest countries of the world to eliminate the cotton subsidies that have had so devastating an effect on them.

  Забудем о разглагольствованиях Америки о честности и справедливости; во время торговых переговоров США игнорируют мольбы беднейших стран мира об упразднении субсидий на хлопок, имеющих разрушительные последствия для этих стран.

• Forget the past, dear You have to leave it behind.

  Ты сделала, как надо, а теперь забудь об этом, детка!

• SOMETHING SHE NEVER LETS ME FORGET.

  Об этом она мне никогда не дает мне забыть.

• Forget every word of it because I am back, baby!

  Забудь об этом, я опять в деле!

• Because you can forget that.

  Из-за того, что сказали мы с Даниэль Можешь об этом забыть

• Just forget I said anything.

  Извини. И вообще, забудь об этом, чувак.

• You never forget that.

  Ты всегда будешь помнить об этом.

• Next week, people forget.

  На следующей неделе люди забудут об этом.

• You said forget the...

  Вы же сами сказали забыть об ан...

• How do you forget that?

  Вопрос в другом: как об этом можно забыть?

• Sometimes we just forget.

  Просто мы иногда забываем об этом.

• But we can not forget.

  Да, но мы можем забыть об этом.

Другие варианты перевода слова forget

• Забыть
• Забывать
• Оставь
• Помню
• Забывается
• Позабыть
• Забыться
• Forget
• Память