I'll move his desk back into phlebotomy. |
Я переставлю его стол обратно в флеботомию. |
If I find the desk, the writing will come. |
Если я найду стол, я начну писать, поскорей бы уже. |
A woman put a glass on your new desk without a coaster. |
Одна дама поставила стакан на твой новый стол без подставки. |
This office, that cashbox and this desk will be all yours, too. |
Этот офис, эта касса и этот стол тоже будет всё ваше. |
I want you to use your dirty hands, clean out your desk. |
Используй свои грязные руки, чтобы очистить свой стол. |
They had to put police tape around the desk after you were done. |
Им там потом пришлось обносить твой стол полицейской лентой. |
He takes your desk away and this is how you deal with it. |
Он забирает твой стол, и ты так реагируешь. |
I thought I took your desk away. |
Мне казалось я убрал твой стол. |
I mean, my desk is outside of your office. |
В смысле, мой стол за пределами твоего офиса. |
It's the same desk with a sticker on it. |
Тот же самый стол, просто с табличкой. |
Well, that's a sales desk. |
Вообще-то, это стол отдела продаж. |
I want DiNozzo and McGee's badges on my desk. |
ДиНоззо и МакГи положат свои значки мне на стол. |
I think this is my desk right here. |
Думаю да, потому что здесь мой стол. |
I got this new girl on my desk. |
Я посадил за стол новую девицу. |
It's that desk of mine I want back when this is over. |
Дело в том, что я хочу, чтобы в ваш офис вернулся мой стол, когда эта история окончится. |
The old desk, the old job. |
Мой прежний стол, и моя прежняя работа. |
There's a sofa, a writing desk, a faux antique armoire, floral wallpaper. |
Диван, письменный стол, псевдоантикварный шкаф, цветочные обои. |
I think we need to get this desk fixed. |
Я думаю, нам надо починить стол. |
Now I can bring a latte and leave the cup on the desk. |
Теперь я могу заварить латте и поставить чашку на стол. |
Well, this is my desk here. |
Что ж, мой стол здесь. |
You put this on my desk. |
Ты положила это на мой стол. |
I bumped into your desk, and it accidentally fell into my pocket. |
Когда я врезался в твой стол она неожиданно упала в мой карман. |
Boyle, I want you to have my desk. |
Бойл, я хочу, чтобы ты забрал мой стол. |
Show me where my desk is and I'll make a start. |
Покажи мне мой стол, и я начну. |
I've got a desk full of probable cause. |
Передо мною стол, полный возможных оснований. |