| Count Dooku insists that you speak with him, commander. | Граф Дуку настаивает на разговоре с вами, командор. |
| Count Dooku, my lord, how unexpected. | Граф Дуку, мой господин, как неожиданно. |
| Count Vronsky asked to come to say goodbye. | Граф Вронский хочет прийти, чтобы попрощаться. |
| Dear Count, This sassy young lady, it seems, so unabashedly that challenges you. | Дорогой граф, эта дерзкая юная леди, похоже, столь беззастенчива, что бросает вам вызов. |
| March 6 - Under the Treaty of Paris, Louis I, Count of Flanders relinquishes his claim to Zeeland. | 6 марта - В соответствии с Парижским договором Людовик I, граф Фландрии, отказывается от своих требований к Зеландии. |
| Count Tolstoy, all the time to see the result of which they were constant quarrels between the couple. | Граф Толстой все вовремя заметил, результатом чего были постоянные ссоры между супругами. |
| By contrast, Count Arco, whose family were members of the Salzburg court, received them warmly. | А граф Арко, чья семья являлась членами Зальцбургского двора, наоборот, принял их тепло. |
| Count Ladislaus de Almásy is the titular character who comes under Hana's care in Italy after being burned unrecognizably in Africa. | Граф Ласло Алмаши - главный герой, который находится под присмотром Ханы в Италии после того, как сгорел до неузнаваемости в Африке. |
| Ignace-Philippe de Lannoy, 3rd Count of Beaurepiare; see further. | Игнац-Филипп де Ланнуа, З-й граф де Борепер; см. ниже. |
| Viceroy Count Lemos died December 6, 1672. | Граф де Лемос скончался 6 декабря 1672 года. |
| Her maternal grandfather was the famous Field Marshal Peter Melander, Count of Holzappel. | Её дедом по материнской линии был знаменитый фельдмаршал Петер Меландер, граф Хольцаппель. |
| Russian landowner Count Orlov mercilessly exploits his serfs. | Русский помещик граф Орлов нещадно эксплуатирует своих холопов. |
| The Count presented him with a golden goblet filled with 100 louis-d'or. | Граф преподнёс ему золотой кубок, наполненной сотней луидоров. |
| Robert and Sibylla had one son: William Clito (1102-27 July 1128), Count of Flanders. | Роберт Куртгёз и Сибилла имели одного сына: Вильгельм Клитон, (1102-1128), граф Фландрии. |
| 1758 - Count Mikhail Illarionovich Vorontsov (1714-1767). | 1758 - граф Михаил Илларионович Воронцов (1714-1767). |
| In 1104, Count William IX added a donjon on the town side. | В 1104 году граф Гильом IX поручил возвести донжон со стороны города. |
| In 1824, Count Mikhail Vorontsov, Governor General of the Caucasus Viceroyalty, sent an expedition to the Azov Sea. | В 1824 году граф Воронцов, генерал-губернатор Новороссийского края отправил экспедицию на Азовское море. |
| A few days later the Count of Fuentes and his forces continued with the offensive and took La Capelle. | Через несколько дней граф Фуэнтес и его силы продолжили наступление и взяли Ла-Капель. |
| His parents were John V, Count of Oldenburg (1460-1525) and Anna of Anhalt-Zerbst. | Его родителями были Иоганн V, граф Ольденбурга (1460-1525), и Анна Ангальт-Цербстская. |
| 1 December 1889 - 19 October 1918: His Royal Highness The Count of Salemi. | 1 декабря 1889 года - 19 октября 1918 года: Его королевское Высочество, граф Салеми. |
| The great Russian military commander, Generalissimo, Prince of Italy, Count Ryminsky. | Великий русский полководец, Генералиссимус, князь Италийский, граф Рыминкский». |
| Count Hugh of Champagne himself joined the Knights Templar on his third visit to the Holy Land in 1125. | Граф Гуго I Шампанский присоединился к тамплиерам в ходе своего третьего визита в Святую Землю в 1125 году. |
| In 1908, Count Zeppelin attempted to sell his models LZ3 and LZ4 to the government. | В 1908 году граф Цеппелин пытался продать свои модели LZ3 и LZ4 правительству. |
| Adalard is mentioned in documents from between the years 872 and 890 as Count in Metz and Mozelgau. | Адалард упоминается в документах между 872 и 890 годами как граф в Меце и Мозельгау. |
| Prince Felix Yusupov, Count Sumarokov-Elston Sr. died in 1928 and was buried in Rome. | В 1928 году скончался Феликс Феликсович князь Юсупов граф Сумароков-Эльстон-старший. Он был похоронен в Риме. |