| If Charles' lawyers knew, they'd want me to do a psych eval before I testify. | Если адвокаты Чарльза узнают, меня заставят пройти психиатрическую экспертизу. |
| Charles Mahoney, has a burner in his cell. | Чарльза Махони, телефон в камере. |
| Charles McGill's mental health isn't at issue. | Психическое здоровье Чарльза МакГилла не вызывает сомнений. |
| Let's ask an actor portraying Charles Darwin. | Спросим актера, играющего Чарльза Дарвина. |
| And second, you don't know Charles. | Во-вторых, ты не знаешь Чарльза. |
| Floater just beached himself on the north bank of the Charles. | На северный берег Чарльза только что выбросило утопленника. |
| DuPont Scholar, and she just happens to be Dr. Charles's daughter. | ДюПонт Сколар, и она также дочка доктора Чарльза. |
| I'll call Dr. Charles for a psych consult. | Я вызову доктора Чарльза для консультации. |
| Not long ago, he shot Charles Magnussen in the face. | Не так давно он застрелил Чарльза Магнусена. |
| I only married Charles just to hurt you. | Я вышла за Чарльза вам назло. |
| He comes to take Geoffrey Charles to the mine. | Он повезет Джеффри Чарльза на шахту. |
| Well, our lab found traces of dynamite on Henry Charles' hands. | В лаборатории нашли следы динамита на руках Генри Чарльза. |
| My lab found it embedded in Henry Charles' brain. | Мой лаборант нашёл его в мозгу Генри Чарльза. |
| I've been trying to advise Charles against it. | Я пытался убедить Чарльза не допустить этого. |
| You're practically the right hand of Charles. | Ты практически правая рука Чарльза Блэквуда. |
| An offer has been made for Geoffrey Charles's shares of Wheal Grace. | Кто-то предложил выкупить долю Джеффри Чарльза в Уил-Грейс. |
| I've been thinking of Harrow for Geoffrey Charles. | Я подумываю отправить Джеффри Чарльза в Харроу. |
| Doesn't really work on that Charles Bronson kind of level. | Но не очень то работает на уровне Чарльза Бронсона. |
| That many fewer obstacles between us and justice for Charles' murder. | Тем меньше препятствий между нами и возмездием за смерть Чарльза. |
| I'm visual with the target vehicle heading north on Prince Charles Avenue. | Вижу разыскиваемую машину, следующую на север по авеню Принца Чарльза. |
| And, of course, the Under-secretary of State, Charles Matherson. | И, конечно, заместителя госсекретаря, Чарльза Матерсона. |
| She doesn't think there's enough evidence against Charles Matherson or his wife. | Она считает, недостаточно улик против Чарльза Матерсона или его жены. |
| No one was allowed to speak about movement in plants before Charles Darwin. | Никто не мог говорить о движении у растений до Чарльза Дарвина. |
| One of the cows has got into Charles' vegetable plot. | Одна из коров забралась в огород Чарльза. |
| When Barratt was off the hook he turned it all against Charles. | Когда Барратт выпутался, он обратил всё против Чарльза. |