Английский - русский
Перевод слова Charles
Вариант перевода Чарльза

Примеры в контексте "Charles - Чарльза"

Примеры: Charles - Чарльза
The Paris police sent me Charles' effects about a week ago money clip, passport. Оу, ну, Парижская полиция выслала мне вещи Чарльза около недели назад - зажим для денег, паспорт.
Don't take my word for it. Let's ask an actor portraying Charles Darwin. Если вы мне не верите, давайте спросим мнение актера в гриме Чарльза Дарвина.
Pull the phone records on Christine Von Marburg... (Exhales) and Charles Symington. Подними телефонные записи Кристины Фон Марбург... (Выдыхает) и Чарльза Саймингтона.
'David Copperfield' by Charles Dickens. "Дэвид Коперфильд" от Чарльза Диккенса.
Mr. Charles Pike, Your Ladyship. От мистера Чарльза Пайка, миледи.
Family also meant a lot to Charles Manson. Для Чарльза Мэнсона семья тоже много значила.
Come on. I know Charles Hoyt better than anybody. Да ладно, я знаю Чарльза Хойта лучше всех.
But I want you to note his co-author: Charles Lindbergh. Но мне хотелось бы отметить его соавтора, Чарльза Линдберга.
In the West, Charles Darwin's theories suffered no less egregious distortions at the hands of supposed Darwinian acolytes. На Западе, теории Чарльза Дарвина претерпели не менее серьезные искажения, сделанные руками предполагаемых сторонников его учения.
He was an influence on other artists including Charles Fraser, William Dunlap and John Wesley Jarvis. Своим творчеством оказал влияние на других художников, включая Чарльза Фрезера, Уильяма Данлэпа и Джона Джарвиса.
I, Joanie, take you, Charles as my lawful husband. Я, Джони, беру тебя, Чарльза, в законные мужья.
The design process for Charles and Ray never ended in manufacturing. Для Чарльза и Рэй процесс дизайна никогда не заканчивался на его производстве.
So early on, I heard of Charles Darwin. В довольно раннем возрасте я услышал про Чарльза Дарвина.
Ask Charles Saatchi about great art. Спросите Чарльза Саатчи о великих произведениях.
Conover was born in Chicago, the son of Charles Hopkins Conover and his wife Delia Louise Boardman. Родился в Чикаго в семье Чарльза Хопкинса Коновера и его супруги Делии Луизы Боардман.
He was the eldest son of Charles Brodrick, Archbishop of Cashel, fourth son of the third Viscount. Он был старшим сыном Чарльза Бродрика, архиепископа Кашела, четвертого сына З-го виконта Мидлтона.
He is the great-grandson of the Hon. William Charles Ellis, second son of the second Baron Seaford. Он является правнуком достопочтенного Уильяма Чарльза Эллиса, второго сына 2-го барона Сифорда.
Oral history interviews on ERA 1103, Charles Babbage Institute, University of Minnesota. Записи устных интервью по истории ERA/UNIVAC 1103 на сайте Института Чарльза Бэббиджа, Миннесотский Университет.
21 December - Presidential Election won by Charles de Gaulle. 19 июля - президентские выборы в Либерии кончаются победой Чарльза Тэйлора.
In 1799, she sailed to the Mediterranean as part of a squadron under Sir Charles Cotton. В 1799 году Dragon был отправлен в Средиземное море чтобы присоединиться к эскадре под командованием сэра Чарльза Коттона.
The Duke also fathered an illegitimate son, Charles FitzRoy-Scudamore. Герцог был также отцом незаконнорождённого сына - Чарльза ФицРоя-Скудамора.
The fjord was named in September 1871 during the Polaris expedition by Charles Francis Hall. Пролив был назван в ходе полярной экспедиции 1871 года под руководством Чарльза Франсиса Холла.
He married Lady Catherine Seymour, daughter of Charles Seymour, 6th Duke of Somerset. Он женился на леди Кэтрин Сеймур, дочери Чарльза Сеймура, 6-го герцога Сомерсета.
Oral history interview with Richard M. Bloch at Charles Babbage Institute, University of Minnesota, Minneapolis. Устное интервью с Richard M. Bloch - Институт Чарльза Бэббиджа, University of Minnesota, Minneapolis.
The episode is a contemporary adaption of Sir Arthur Conan Doyle's short story "The Adventure of Charles Augustus Milverton". Эпизод является современной адаптацией рассказа сэра Артура Конан Дойла «Конец Чарльза Огастеса Милвертона».