Camden Town is named after Charles Pratt, 1st Earl Camden. |
Камден-Таун в Лондоне был назван в честь Чарльза Пратта, 1-го графа Кэмдена. |
We know you punched Henry Charles. |
Мы знаем, что это вы ударили Генри Чарльза. |
North on Prince Charles, still visual. |
На север по авеню Принца Чарльза, пока наблюдаю. |
We found nothing that implicates Charles Matherson in anything illegal or even faintly suspicious. |
Мы не нашли ничего, что бы впутывало Чарльза Матерсона во что-нибудь незаконное или даже слегка подозрительное. |
The sanctions Committee on Liberia de-listed Charles Bright from the asset freeze list. |
Комитет по санкциям в отношении Либерии исключил Чарльза Брайта из перечня лиц, активы которых должны быть заморожены. |
You all please give a warm welcome to Dr. Charles Nichols. |
Прошу вас поприветствовать доктора Чарльза Николса. |
The dramatic story of marriage, the heir to the British throne Prince Charles... |
Драматическая история брака наследника британского престола принца Чарльза... |
But the abuse directed at Charles didn't end with the angry spectators. |
Но злоключения Чарльза не закончились недовольством болельщиков. |
This is a testimonial of the finest moments in the career of the great Charles Greane. |
Нарезка лучших моментов в карьере великого Чарльза Грина. |
When Charles Widmore's men came, they gave me a choice. |
Когда пришли ребята Чарльза Уидмора, они дали мне выбор. |
So this is a picture of my great-great-grandfather Charles Chadwick. |
Это фотография моего прапрадеда, Чарльза Чадвика. |
This year, he led Mike Ross straight to Charles Forstman. |
В этом году он сосватал Майку Чарльза Форстмана. |
Today we are gathered to celebrate the life of Charles Van Der Elst. |
Сегодня мы собрались чтобы отпраздновать жизнь Чарльза Ван Дер Элста. |
Eric, go through Charles Anderson's phone records. |
Эрик, просмотри телефонные записи Чарльза Андерса. |
I'm not trying to pin this all on Charles. |
Я не пытаюсь свалить всё на Чарльза. |
Ladies and gentlemen, next up, Charles Tucker juggles. |
Дамы и господа, поприветствуйте жонглёра Чарльза Такера. |
It's a birth certificate for Mr. Charles Chadwick, my great-great-grandfather, your great-grandfather. |
Это метрика мистера Чарльза Чадвика, моего прапрадедушки, твоего прадедушки. |
Charles's assistants weren't in the meeting, Tom. |
Ассистентов Чарльза не было на встрече, Том. |
I took Betsy to Charles' Coffee Shop on Columbus Circle. |
Я повел Бетси в кафе Чарльза на Коламбус Серкл. |
Tonight I asked Nick Charles if he'd help. |
Я сегодня попросил Ника Чарльза помочь. |
He only eats Charles Jourdan, never my tennis shoes. |
Съел мои туфли от Чарльза Джордана. |
Not counting that potshot you took at Mr. Charles. |
Не считая нападения на мистера Чарльза. |
Maybe I will sell some of Charles' art. |
Может, я продам некоторые картины Чарльза... |
He's an amazing guy, like three parts Charles Darwin and one part Crocodile Dundee. |
Он потрясный парень, три четверти Чарльза Дарвина и одна Крокодила Данди. |
It's... Theodor Reik with a touch of Charles Manson. |
Это... как Теодор Райк с налетом Чарльза Мэнсона. |