Can I blame him? |
Разве я могу его винить? |
I can't blame the guy. |
Я не могу винить парня. |
You can't blame her. |
Её не за что винить. |
Who should I blame? |
Не стоит винить Винса. |
How can I blame me for it? |
Я не вправе вас винить. |
Can you blame her? |
Разве ее можно винить? |
Can you blame him? |
Кто может его винить? |
Well, I don't blame her... |
Я не могу ее винить... |
And who can blame her? |
И кто может винить её? |
Well, I can hardly blame you. |
Не могу тебя винить. |
Well, can you blame him? |
Разве мы можем его винить? |
Maybe you should blame yourself. |
Или тебе стоит винить себя. |
I know, I know! but you cannot blame me |
но ты не можешь винить меня |
You mustn't blame yourself. |
Ты не должна винить себя. |
Could you really blame them? |
Можно ли их винить? |
I can hardly blame you. |
Вряд ли я могу винить вас. |
I can't blame her. |
Я не могу её винить. |
Neill but you can not blame or us. |
Вы не можете нас винить. |
The important thing is that you don't blame yourself. |
Главное, не винить себя. |
Who could blame me? [Chuckles] |
Кто может меня винить? |
But you mustn't blame yourself. |
Но не стоит винить себя. |
Please don't blame me. |
Не надо меня винить. |
Can you blame them? |
Можно ли их винить? |
Well, do you blame her? |
Стоит ли ее винить? |
Why would you blame me? |
С чего тебе винить меня? |