Примеры в контексте "Ahead - Впереди"

Перевод

Примеры

Примеры: Ahead — Впереди

• Otrera belongs to the L4 group, which leads 60º ahead Neptune's orbit.

  Отрера принадлежит группе L4, расположенной в 60º впереди Нептуна на его орбите.

• I felt that wasn't everything, and could only look ahead.

  Я чувствовала, что всё впереди.

• You'd better scout ahead tonight.

  Ты ночью разведаешь, что там впереди.

• It means there's a stop sign coming ahead.

  Это значит впереди нас ждет знак стоп.

• That's what I like about you, thinking ahead.

  Вот то, что мне нравится в тебе - ты на шаг впереди.

• I'm always 5 moves ahead.

  Я всегда на 5 ходов впереди.

• For the last six months, he's planned every move, stayed one step ahead.

  За последние шесть месяцев он спланировал каждое движение, оставаясь на шаг впереди.

• Wait till you see what's ahead.

  Подожди, ты увидишь столько всего впереди.

• Help me to face what lies ahead?

  Помочь мне встретиться лицом к лицу с тем, что ждет впереди?

• Trail's been cold for 1/4 mile, dangerous terrain ahead.

  Уже четверть мили нет никаких следов, а впереди опасная местность.

• The spot you want is just ahead, below the vent.

  Нужное место впереди, под вентиляцией.

• Our complexity and offering of world trends sets us a step ahead.

  Благодаря своей комплексности и выбору мировых трендов мы всегда на шаг впереди.

• You thought we were two kilometres ahead. so you tried to make up time.

  Вы думали, мы в двух километрах впереди, и пытались наверстать время.

• His greatest days are behind him and mine are still ahead.

  Его лучшие дни прошли, а мои все еще впереди.

• You know, that's his M.O., always ten steps ahead.

  Ну, знаешь, это его особенность, быть всегда на 10 шагов впереди.

• I'll be running about 10 paces ahead.

  Я побегу в десяти шагах впереди.

• They went ahead and we cleaned the streets.

  Они шли впереди, а мы зачищали улицы.

• But with guys like us, you find yourself always trying to stay a step ahead.

  Но с парнями вроде нас ты всегда будешь пытаться идти на шаг впереди.

• Surprizal only works when you're a step ahead.

  Внезапность срабатывает, когда ты на шаг впереди.

• There's activity ahead, we need to go around.

  Впереди какая-то активность, надо двигать в объезд.

• Here's the deal, a car broke down up ahead.

  Вот, в чём проблема - впереди машина сломалась.

• He's ahead in six of the next seven states.

  Он впереди в шести из семи следующих штатах.

• When the Prius senses the car ahead is too close, it warns you and slows down.

  Если Приус видит, что машина впереди тебя находится слишком близко, он предупреждает тебя и снижает скорость.

• Let's try to think about what's ahead.

  Подумай о том, что тебя ждет впереди.

• We're picking up a ship ahead.

  У нас корабль впереди по курсу.

Другие варианты перевода слова ahead

• Вперед
• Будущее
• Предстоящий
• До
• Дальше
• Заранее
• Ближайшие
• Выше
• Задач
• Задачи
• Пути
• Наперед