Примеры в контексте "Ahead - Впереди"

Перевод

Примеры

Примеры: Ahead — Впереди

• And you should quit while you're ahead.

  И ты должен выйти из игры пока ты впереди всех.

• Sit down, we have a long road ahead to Chamonix.

  Садись, у нас впереди дальняя дорога до Шамони.

• You're 30 yards ahead when you should be three miles ahead.

  Вы впереди на 30 ярдов, а должны быть на 3 мили.

• We've got some tough times ahead, but we've always come through for each other.

  Впереди непростое время, но мы выдержим - ради друг друга.

• We got the road blocked off, but there's an overpass up ahead.

  Впереди дорога перекрыта, но есть объезд.

• Looks like the competition's one step ahead.

  Похоже конкуренты на один шаг впереди.

• I should be three miles ahead.

  А должна быть на З мили впереди.

• At the third red-light ahead make a right and then...

  Впереди на третьем светофоре поверни направо и затем...

• We're playing The Ears Have it, Shane's ahead by three pair.

  Мы играем в "У кого такие уши?", Ченг впереди на три пары.

• Okay, he's right up there ahead.

  ДА, он прямо там, впереди.

• 17th Avenue clear in three blocks, directly ahead.

  Свободна 17-я авеню, впереди, через три квартала.

• Easy to guess what lies ahead.

  Легко предположить, что ждет впереди.

• If it's clear ahead, he'll wink back at me.

  Если впереди никого, он мигнет в ответ.

• Sequential gearbox, good view ahead.

  Секвентальная коробка передач, отличный вид впереди.

• So I quit while I'm ahead, and I'll change the subject.

  Так что я заканчиваю, пока я впереди и меняю тему.

• They stopped up ahead; stop the van.

  Они остановились впереди, останови фургон.

• We have a - a full day ahead.

  И у нас впереди трудный день.

• Happy dropped a railroad crossing arm up ahead.

  Хэппи заблокировала шлагбаум на железнодорожном переезде впереди.

• It's just up ahead, at the end of the road.

  Там впереди, в конце дороги.

• But ahead lies an operation of true magnificence... for which I need you, Sergeant.

  Но впереди поистине великолепная операция... для которой мне нужны вы, сержант.

• You guys, look, there's something up ahead.

  Эй, смотрите, впереди что-то есть.

• I'll go up and see if it's safe up ahead.

  Я поднимусь и разведаю обстановку впереди.

• Get out while you're this far ahead.

  Уходи, пока ты далеко впереди всех.

• A hundred miles behind me was the traffic of L.A., ahead the mojave beckoned my california into its vastness.

  В сотне миль позади меня были пробки Лос-Анджелеса, а впереди пустыня Мохаве манила мою "Калифорнию" на свои просторы.

• There's a place up ahead we can set down.

  Впереди есть место, где можно отдохнуть.

Другие варианты перевода слова ahead

• Вперед
• Будущее
• Предстоящий
• До
• Дальше
• Заранее
• Ближайшие
• Выше
• Задач
• Задачи
• Пути
• Наперед