Примеры в контексте "Ahead - Впереди"

Перевод

Примеры

Примеры: Ahead — Впереди

• Multi-car accident up ahead, fire, the works.

  Авария со многими машинами впереди, огонь, работы.

• Mods are proud, elegant, and always one step ahead.

  Модс - элегантные, амбициозные и всегда на один шаг впереди.

• Never can tell what lies ahead, for all that know, she's already dead.

  Трудно сказать, что ждет впереди, поскольку знаю - ее уже нет.

• Two on either side of us and one ahead.

  Двое с каждой стороны, один впереди.

• She is just two bars ahead.

  Она впереди лишь на 2 плитки.

• No, sir, it's from that solar system ahead.

  Нет, сэр, из солнечной системы впереди нас.

• Weather scan indicated an ion storm dead ahead.

  Сканер показал, что впереди по курсу ионный шторм.

• All right, we got a visual 100 yards ahead on the left.

  Хорошо, объект в 100 метрах слева впереди.

• She's far better suited for what lies ahead than I.

  Она куда лучше меня подходит для того, что ожидает нас впереди.

• There's a river 250 metres straight ahead.

  Впереди река. 250 метров прямо по курсу.

• I was ahead, but I just, I barely made it through.

  Я был впереди, но не смог ему помочь.

• The road ahead is complex and arduous.

  Впереди лежит трудный и мучительный путь.

• We are aware that the road is not an easy one and that there will be more difficulties ahead.

  Нам известно, что этот путь не из легких и что впереди возникнет больше трудностей.

• The important stage is ahead, namely the final drafting and the adoption of a new Constitution of Ukraine.

  Впереди - важный этап завершения разработки и принятия новой конституции Украины.

• Okay, I see the gear thingy up ahead.

  Так, я вижу впереди шестерню.

• I would venture that any career he chooses lies ahead for him.

  Рискну сказать, впереди у него любая карьера, какую он выберет.

• I got 'em, dead ahead.

  Я вижу их, прямо впереди.

• You're always 10 steps ahead, Max.

  Ты всегда на 10 шагов впереди, Макс.

• I'm already way ahead in all my classes.

  Я уже по всем предметам далеко впереди.

• I'm ahead by 50 points, and you have two tiles left.

  Я впереди на 50 очков, и у тебя осталось 2 буквы.

• It's like I'm five steps ahead.

  Как будто я на пять шагов впереди.

• 'Cause we got a busy, busy day ahead.

  Потому что у нас впереди тяжелый день.

• I think I see more bad guys ahead.

  Я заметил впереди еще больше противников.

• Those are just some of the difficult tasks ahead.

  Это лишь некоторые из трудных задач, ожидающих нас впереди.

• The fact is that there is a very long road ahead.

  Истина заключается в том, что впереди еще очень долгий путь.

Другие варианты перевода слова ahead

• Вперед
• Будущее
• Предстоящий
• До
• Дальше
• Заранее
• Ближайшие
• Выше
• Задач
• Задачи
• Пути
• Наперед