Will he help you win the case? |
Он поможет тебе выиграть дело? |
I can still win. |
Всё ещё могу выиграть. |
Questions don't win wars. |
С помощью вопросов войну не выиграть. |
Then we better win. |
Тогда нам надо выиграть. |
Think we'll win? |
Мы же должны выиграть? |
I could still win the tournament. |
И могла еще выиграть турнир. |
Right, I'm going back to help my "loser" win this election. |
Пойду-ка помогу своему "неудачнику" выиграть эти выборы. |
Without more effort than the six who died of defeat, we cannot win. |
Без тех шести пораженческих смертей мы не могли выиграть. |
You win, that's four million bucks, maybe more. |
На нём можно выиграть около двухсоттысяч. |
(moaning, giggling) Homie, you can win this argument. |
Гомер, ты можешь выиграть эти дебаты. |
I will let someone from the runway win the hand of iron. |
Я не позволю кому-нибудь другому выиграть турнир. |
Let the brave men out there go and win this war. |
И позволь настоящим храбрецам выиграть эту войну. |
We can win this. |
Мы можем выиграть эту битву. |
How do we win this? |
Как мы сможем выиграть дело? |
Yet there lives on the ancient claim: we win or lose within ourselves. The shining trophies on our shelves can never win tomorrow's game. |
Хотя есть старое выражение, что мы побеждаем или проигрываем сами. Сияющие трофеи на полках никогда не помогут выиграть игру завтра. |
We've learned something: you can't win a trial against the Inquisition - using their own means. |
Мы узнали, что невозможно выиграть суд у святой инквизиции собственными силами. |
But that other guy, that's the one who actually might win it for you. |
Но тот другой парень, может выиграть это для тебя. |
To lead us through the playoffs£ so we can win it. |
Пройти решающие игры, чтобы выиграть. |
No one is winning the Syrian war, and no one can win this conflict militarily. |
В сирийской войне нет победителей, и выиграть в этом конфликте с помощью военной силы невозможно. |
You deliberately let me win, counting on the fact that Cyndi Lauper would prey on my emotions. |
Вы специально позволили мне выиграть, зная, что Синди Лопер заставит меня расчувствоваться. |
Eagle Stadium next week now we'll play with Sheffield Utd and win the match points are aiming to upgrade our... |
Eagle стадиона на следующей неделе Теперь мы будем играть с Шэффилд и выиграть матч точках, направленных на обновление наших... |
The Maharajah can pose a serious threat and even win against a weak opponent. |
Магараджа может неплохо сопротивляться и даже выиграть у слабого игрока. |
You can win a chance to party with me... at the bottling plant on Wormulon. |
Вы можете выиграть возможность потусоваться со мной... на разливочном заводе на планете Червелон. |
Pele's goal helped Santos to a 4-2 win. |
Гол Пеле помог «Сантосу» выиграть со счётом 4:2. |
Perhaps you can win something back tonight... with a little luck. |
Возможно, сегодня Вы сможете выиграть и вернуть часть утраченных средств. |