| Maybe I could still win the gumbo contest. | Может, я всё ещё могу выиграть конкурс гумбо. |
| But he'd never let you win. | Но он не давал тебе выиграть. |
| He could win the Turner Prize with this. | Он мог бы выиграть приз Тёрнера. |
| You still need to crush, not just win. | Ты всё ещё хочешь раздавить, не просто выиграть. |
| He's ready to go in there and win. | Он готов пойти туда и выиграть. |
| We know about how he felt like he might win the case, in cross examination. | Мы знали, что он чувствовал, что может выиграть дело во время перекрестного допроса. |
| He's one guy and we can win it without him. | Это просто один парень, мы сможем выиграть и без него. |
| But you won it, and you should win it. | Но ты ее выиграл и должен был выиграть. |
| It might win, or come second... or third. | Он может выиграть, или придти вторым... |
| But none of the liberals could possibly imagine that Donald Trump could ever win the nomination. | Но никто из либералов не мог себе представить, что Дональд Трамп сможет выиграть гонку. |
| And what had been seen as doomed campaigns on the fringes of society that could never win became frighteningly real. | И то, что казалось обречёнными кампаниями на периферии общества, не способными никогда выиграть, стало пугающе реальным. |
| I won't let him win again. | Я не позволю ему вновь выиграть. |
| We cannot win this thing alone. | В одиночку нам здесь не выиграть. |
| Nadia, it's my fault. they should win. | Ну сейчас понимаешь, они должны выиграть. |
| But if Mike's not getting out, you might as well win. | Если Майк не выйдет, тебе стоит выиграть дело. |
| We must win this trial on abortion. | Мы непременно должны выиграть это дело об аборте. |
| But I think you can win the butterfly. | Но я думаю, ты сможешь выиграть баттерфляем. |
| But you can win a lot, due to the bonuses. | Но выиграть можно много, благодаря призам. |
| I just can't believe I let him win. | Не верится, что я позволил ему выиграть. |
| Uther, I don't think we can win this fight. | Утер, нам не выиграть эту битву. |
| Maybe this is a fight we can't win. | Может быть, мы не сможем выиграть эту битву. |
| But if you want to keep him, you must win the race. | Но если хочешь забрать его, ты должен выиграть скачки. |
| Look, we can win this case. | Слушай, мы можем выиграть это дело. |
| Come on, let's go win some money. | Пойдем, пойдем выиграть немного денег. |
| I know you'll win this trial. | Я знаю, ты можешь выиграть этот суд. |