Then you can win me something. |
А потом сможешь что-нибудь для меня выиграть. |
One of these eggheads might just help us win the war. |
Один из этих умников может помочь нам выиграть войну. |
I should let you win for being so honest. |
За вашу честность стоило бы дать вам выиграть. |
No, you've been supplying the prosecution with true information to help them win a case. |
Нет, ты предоставляешь обвинению достоверную информацию, чтобы помочь им выиграть дело. |
Can you promise me you can win this still? |
Можете ли вы мне пообещать, что все еще сможете выиграть? |
And this is a fight that you cannot win. |
И это сражение тебе не выиграть. |
Joy, this isn't a fight we can win. |
Джой, это не та битва, которую мы можем выиграть. |
Every child should win something at least once. |
Каждый ребенок должен хотя бы раз выиграть хоть что-то. |
You cannot win this war through force. |
Вы не можете выиграть эту войну силой. |
I think I can win the competition without your charity. |
Думаю, что смогу выиграть приз и без вашей милости. |
You can't win them all, only this was a big one. |
Все выиграть нельзя, вот только это было крупным. |
But we cannot let them win. |
Но мы не можем позволить им выиграть. |
Anybody can win with Jordan and Kobe. |
Любой может выиграть с Джорданом и Кобом. |
How dare they say you couldn't win a beauty contest. |
Как будто ты можешь не выиграть конкурс на элегантность. |
Fine words, but words don't win wars. |
Громкие слова, но словами войну не выиграть. |
Weirdmaggedon has taught me there are some battles I cannot win. |
Странногедон научил меня, что есть битвы, которые мне не выиграть. |
But you didn't win, you lost. |
Могли бы выиграть, выиграли бы. |
I hope I win some money and... |
Знаете, я надеюсь выиграть и... |
Just so you know, you have to let him win. |
Только имей в виду - ты должен дать ему выиграть. |
Give you a feeling like you might win something. |
Создавая у вас ощущение что вы можете что-нибудь выиграть. |
I'm talking about a battle we can win. |
Я о битве, которую еще можно выиграть... |
Since this means the sum you can win is 5 times higher than otherwise. |
Поскольку сумма, которую вы можете выиграть, в 5 раз больше чем раньше. |
If you win an ASA against your father, you'reonyourway tobeinglegendary. |
Выиграть у отца - это прямая дорога в легенды. |
So I don't totally understand how you can help me win. |
Поэтому я не совсем понимаю, как Вы можете помочь мне выиграть. |
This is great, we can win the case with these. |
Великолепно, с этим мы можем выиграть дело. |