| If I win, your army leaves. | Если победа будет за мной, твоя армия отступит. |
| First win for Renault in Formula One. | На нём была одержана первая победа Renault в Формуле-1. |
| A win now while everyone's watching means freedom later. | Победа сейчас, когда все за нами наблюдают, сулит свободу в будущем. |
| A win in Ohio could turn it all around for the Arkansas senator. | Победа в Огайо изменила бы позицию сенатора из Арканзаса. |
| That's a win you should feel good about. | Это победа, ты должна чувствовать себя хорошо. |
| Harry, consider it a big win. | Гарри, считай, это победа. |
| That's just another win for Jerry Tyson. | Это ещё одна победа Джерри Тайсона. |
| Danny LaRusso, very impressive win, son. | Денни ЛаРуссо, очень впечатляющая победа, сынок. |
| This was a huge win for the federal prosecutor in our ongoing war against illegal weapons. | Это огромная победа для федерального обвинителя в нашей не прекращающейся борьбе против незаконной торговли оружием. |
| Statistically, it should be a home win. | Статистически должна быть зафиксирована домашняя победа. |
| I don't need to tell you we need this win. | Мне не нужно говорить вам, что нам нужна эта победа. |
| Okay, the important thing right now is that we win. | Хорошо, сейчас победа - главное для нас. |
| I need this win, baby. | Мне нужна эта победа, детка. |
| This win, coming off of last week, was so validating. | После прошлой недели, эта победа меня воодушевила. |
| And that's why I'll win. | И именно поэтому победа за мной. |
| Someone like that, the win doesn't concern him. | Победа явно не интересует такого игрока. |
| You need to convince him this is a win. | Ты должен убедить его, что это победа. |
| I seem to remember it was a big win. | Кажется, это была большая победа. |
| 50 and another win for Old Herman. | 50 и ещё одна победа музыки. |
| I just think it's more realistic if I win. | ѕросто мне кажетс€, что мо€ победа будет более реалистичной. |
| The bureau gets a double win, and you're back in their good graces. | Двойная победа для бюро, а ты вернёшь хорошее расположение к себе. |
| This was your win, Peter. | Это была твоя победа, Питер. |
| So we need a clean, old-fashioned win. | Так что нам нужна чистая победа. |
| Actually, Barney did not need a win. | На самом деле Барни не нужна была победа. |
| They won't win, love. | Победа не за ними, дорогая. |