Few believed that they could win the war and gain independence. |
Лишь немногие верили в то, что удастся выиграть войну и добиться независимости. |
He helped his school win the Bill Turner Cup competition in 1996. |
Помог своей школе выиграть Кубок Билла Тёрнера в 1996 году. |
Much to Benoit's surprise, Los Guerreros helped him win the match. |
К большому удивлению Бенуа, Los Guerreros помогли выиграть им матч. |
While Trittschuh played only a single season for Sparta Prague, he helped them win their league championship. |
Хотя Триттшу сыграл только один сезон за пражскую «Спарту», он помог им выиграть чемпионат. |
To play keno, you can win a lot of money. |
Для воспроизведения Кено вы можете выиграть много денег. |
You can only win a little more than you bet, but also much more. |
Вы можете только выиграть немного больше, чем вы делаете ставку, а также многое другое. |
For Gina's family, win or not is not predictable. |
Для семьи Джина's, выиграть или нет, не предсказуемы. |
The Conservative party formed the first two governments of Liberated Bulgaria but could not win any parliamentary elections. |
Члены консервативной партии формировали два первых правительства Болгарского княжества, но не смогли выиграть ни одни выборы. |
In each level, the player must win a trophy by coming in first place. |
На каждом уровне игрок должен выиграть трофей, заняв первое место. |
You can win up to 15 free spins and a multiplier from 2 to 10. |
Вы можете выиграть до 15 бесплатных игр и множитель величиной от 2 до 10. |
He made four appearances in the tournament, helping the team win the gold medal. |
Он принял участие в четырёх матчах на турнире и помог команде выиграть золотые медали. |
His efforts win Robb several battles throughout A Clash of Kings. |
Его усилия помогают Роббу выиграть несколько сражений в «Битве королей». |
Feel free to play these slots 1 and win the jackpot. |
Не стесняйтесь играть в эти слоты и выиграть один из джекпотов. |
This way, one can win extra prices or get in touch with other bingo players and make new friends. |
Таким образом, можно выиграть дополнительные преимущества, войти в контакт с другими игроками бинго и завести новых друзей. |
To be a club member, you must win some tournaments. |
Чтобы стать членом клуба, ты должен выиграть несколько турниров. |
Besides text banners, you also win with banners Shopping Engine products and sales commission for hosting and other services. |
Помимо текстовых баннеров, вы также выиграть с баннерами покупки двигателя продуктов и продажи Комиссия за хостинг и другие услуги. |
He helped the club win the 2017 CAF Champions League and qualify for the FIFA Club World Cup. |
Он помог клубу выиграть Лигу чемпионов КАФ 2017 года и получить квалификацию на чемпионат мира по футболу. |
In that year, he helped the team win the Paraguayan championship. |
В том же году он помог команде выиграть чемпионат Парагвая. |
In 1919, he helped the club win another Campionat de Catalunya. |
В 1919 году Паулино помог клубу выиграть ещё один чемпионат Каталонии. |
In the tournament/career mode, the player must win a series of races in order to unlock vehicles and tracks. |
В режиме турнир/карьера игрок должен выиграть серию гонок, чтобы разблокировать транспортные средства, трассы и прочее. |
In the 1961-62 season, Jensen helped Brann win their first ever League Championship. |
В сезоне 1961/62 Йенсен помог «Бранну» выиграть его первый чемпионский титул. |
The loss of the pawn eventually allowed Zappa to whittle away Rybka's defenses and win the game. |
Потеря пешки в конечном счете позволила Zappa свести на нет обороноспособность Рыбки и выиграть партию. |
He helped Partizan win the league by scoring 15 goals, and immediately became a fan favourite. |
Он помог «Партизану» выиграть чемпионат, забив 15 голов, и сразу же стал любимцем болельщиков. |
In 1937, he helped win an acquittal for pastor Martin Niemöller. |
В 1937 году он помог выиграть дело пастору Мартину Нимёллеру. |
Eventually the news of Top, ie most voted will win prize money or materials. |
В конце концов Новости верха, то есть наибольшее количество голосов, будет выиграть денежный приз или материалов. |