| You're raising money for a war that you cannot win. | Вы собираете деньги на войну, которую не сможете выиграть. |
| We can't let Skinny Bean win. | Мы не можем дать Тощему Бобу выиграть. |
| And you can't win big enough at Lockhart-Gardner. | И ты не сможешь много выиграть в Локхарт и Гарднер. |
| Preferably, one I can win. | Желательно такое, которое я смогу выиграть. |
| Yes and we can win a lot of money... | Да, и мы можем выиграть кучу денег... |
| I know Ivan thinks I can't win. | Я знаю, что Иван думает, что я не могу выиграть. |
| Jim the Giraffe looks like he could win by a neck. | Жираф Джим делает вид, что может выиграть с отрывом. |
| With your help we can still win this war. | С вашей помощью мы ещё можем выиграть эту войну. |
| You can't win an intelligence war with toys. | Нельзя же при помощи игрушек войну выиграть. |
| You know you win a couple football games and people start calling you a hero. | Знаешь можно выиграть пару футбольных матчей и люди начнут звать тебя героем. |
| You can't win by fighting sexism. | Нельзя выиграть, протестуя против обвинения в сексизме. |
| I have to run this country and win a nomination. | Мне нужно управлять этой страной и выиграть выдвижение кандидатов. |
| All right, that's good, actually, because today I let you win. | Ладно, это хорошо, на самом деле, потому что сегодня я позволю тебе выиграть. |
| I'm after jail time, not a PR win. | Я хочу посадить его, а не выиграть пиар-компанию. |
| You can win a lot of money by tossing. | Ты можешь выиграть уйму денег таким образом. |
| We can go to the Olympics and win medals. | Мы можем поехать на Олимпиаду и выиграть медали. |
| I'm not sure that this is a fight we can win. | Я не уверена, что мы можем выиграть в этой борьбе. |
| You know we can't win this war picking them off one at a time. | Ты знаешь, что мы не сможем выиграть эту войну убивая их по одному. |
| A case we can't win. | Дело, которое мы не можем выиграть. |
| You think you can't win. | Ты думаешь, что не сможешь выиграть. |
| Kids, I also needed a win that day. | РАССКАЗЧИК: Дети, я тоже хотел выиграть тогда. |
| Like, get real good, win me an Oscar. | Типа, стать офигенной, выиграть "Оскар". |
| Gamblers believe in luck, an intangible force that helps them win or lose. | Он был игроком, игроки верят в удачу, нематериальную силу, которая помогает им выиграть или проиграть. |
| Basically, you can't win this fight. | Короче говоря, тебе не выиграть бой. |
| But we still can win this war. | Но мы еще можем выиграть эту войну. |