| Score? - You really thought you could win? | Ты правда думаешь, что сможешь выиграть? |
| Will I win the fight against Liodes? | Смогу ли я выиграть мой бой против Лиходей? |
| [Sighs] She better not win, all right? | Уж лучше бы ей не выиграть, понятно? |
| I did it to save Bellamy, so that we could win this war. | Я сделала это, чтобы спасти Белами, чтобы мы смогли выиграть эту войну. |
| Either way, it is better to know what we face... and win the war with this knowledge before we consider the battlefield. | В любом случае, лучше знать, с чем мы имеем дело... и выиграть войну, зная это, не начиная её на поле боя. |
| If you think you will win, then why not increase your bet. | Если ты считаешь, что твой парень может выиграть, то почему ты не поднимешь ставки? |
| Why can't the eagles win a super bowl? | Почему орлы не могут выиграть суперкубок? |
| Otherwise Khmelnitsky can win the battle and then we're done! | Иначе Хмельницкий может выиграть бой и тогда нам конец! |
| All you win is a children's karate trophy, so... | Выиграть можно всего лишь детский карате-кубок, так что... |
| Felix is right: we win now and then, but in the long run... | Знаешь что, Феликс, можно выиграть один матч здесь, другой - там, но в турнире... |
| You know how you win a three card Monte? | Знаете какой единственный способ выиграть в наперстки? |
| You know how much money we could win? | Ты знаешь, как много денег мы можем выиграть? |
| I don't play if I can't win. | Я не играю, если не могу выиграть. |
| Look, I've seen the other candidates and we can't win if we're running against them on their terms. | Слушайте, я видел других кандидатов, и мы не можем выиграть, если не будем бороться по их же правилам. |
| Who thinks I should win the fight? | то считает, что € должен выиграть схватку? |
| I'm not saying you can win, but you got a chance. | Я не говорю, что ты можешь выиграть, но шанс у тебя есть. |
| I can't win, 'cause she just says, | Я не могу выиграть, потому что она просто говорит, |
| I just thought... if I could somehow win, it would make Grayson... happy. | Я просто подумала... если бы я смогла выиграть, то сделала бы Грейсона... счастливым. |
| We can still win, right, Coachie? | Мы все равно сможем выиграть, правда, Тренерчик? |
| I'm buying us time, Grayson, and if we win they'll get to keep their house. | Я пытаюсь выиграть нам время, Грейсон, и если у нас все получится, они сохранят свой дом. |
| You help him win, he'll remember why he needs you. | Помоги ему выиграть, и он вспомнит, почему ты ему нужен. |
| But in order to help them win the money, I need to teach these two how to count cards. | Но чтобы помочь им выиграть деньги, мне нужно научить их двоих, как считать карты. |
| Then what's the point if you can't possibly win? | Тогда какой смысл если ты не можешь выиграть? |
| The key is we make it look like she could beat the guy, but then she lets him win. | Главное сделать так, чтобы казалось. что она могла его обогнать, но потом позволила ему выиграть. |
| If you know only yourself, you may or may not win. | И только ты сам знаешь точно, можешь ты выиграть или нет. |