| And you can't win any wars without losing some battles. | Войны не выиграть, не проиграв нескольких сражений. |
| You also can't win a war alone. | А ещё её не выиграть в одиночку. |
| Harvey, we can win with this. | Харви, с этим мы можем выиграть. |
| Looks like your brother might actually win this thing. | Похоже твой брат может даже выиграть. |
| And in that moment of desire and focus, he can win. | И в этот момент горячего желания и сосредоточения, он может выиграть. |
| He might actually win a fair election tomorrow (not that he would ever risk finding out). | Фактически он мог бы выиграть справедливые выборы даже завтра (не то, чтобы он когда-либо рискнул узнать это). |
| Well, and win, of course. | Ну и, конечно же, выиграть. |
| Early into his international career, he helped the Polish national team win the silver medal at the 1992 Summer Olympics. | На начальных этапах карьеры он помог сборной Польши выиграть серебряную медаль на летних Олимпийских играх 1992 года. |
| Juanito would revive his career at Burgos CF, helping them win the second division in 1975-76. | Хуанито продолжил свою карьеру в «Бургосе» и помог клубу выиграть второй дивизион в сезоне 1975/76. |
| Carl, you have to let me race. I can win. | Карл, ты должен допустить меня к гонке, я могу выиграть. |
| We can't win this war. | Мы не можем выиграть в этой войне. |
| How American of you to pick a fight that you can't win. | Как это по-американски: закончить борьбу, которую не можешь выиграть. |
| We can't win, even if we worked together. | Мы не сможем выиграть, даже если будем работать вместе. |
| Pre, you see, was troubled by knowing... a mediocre effort can win a race. | Пре, видите ли, был обеспокоен тем,... что выиграть гонку можно заурядными усилиями. |
| This is not a battle you could win. | Это не та битва, которую ты можешь выиграть. |
| Lasorda using every arm he has available to try and win this series. | Рамона Мартинеса. Ласорда использует все имеющиеся у него руки, чтобы выиграть эту серию. |
| I did it to weaken the abilities of Emily's opponents so she would win. | Я сделала это, чтобы ослабить способности оппонентов Емили, чтобы она могла выиграть. |
| The shining trophies on our shelves can never win tomorrow's game. | Сияющие трофеи на полках никогда не помогут выиграть игру завтра. |
| Do not win an Oscar for best actress. | Не пытайтесь выиграть Оскар за лучшую женскую роль. |
| The 1908 elections saw the party win just three seats. | На выборах 1908 года партии удалось выиграть только три места. |
| I should've let him win one. | Я должен был дать ему выиграть. |
| To become champion, one must win all seven games. | Чтобы стать чемпионом, нужно выиграть все 7 партий. |
| We can't win sectionals without you. | Мы не сможем выиграть отборочные без вас. |
| You're a hero - you should win some kind of award. | Ты герой, ты должен выиграть какую-нибудь награду. |
| I'd win, but I cheated. | Они могли бы выиграть, но я хитрил. |