Примеры в контексте "Win - Вернуть"

Перевод

Примеры

Примеры: Win — Вернуть

• I still think I can win back Daniel's confidence.

  Я все еще думаю, что могу вернуть обратно доверие Дэниэла.

• No, I can't help you win Mom back.

  Нет. Я не могу помочь тебе вернуть маму.

• He thinks that if he saves me, he'll win you back.

  Он думает, что сможет вернуть тебя, если спасет меня.

• I think Henry wants to set David up to get him out of the picture and win you back.

  Думаю, Генри хочет подставить Дэйвида, чтобы вывести его из игры и вернуть тебя.

• I was hoping you could help me win her back.

  Я думал, может, ты поможешь вернуть её.

• I was hoping I could win back my friends with a little glad-handing.

  Я надеялась, что смогу вернуть друзей, просто мило поприветствовав их.

• If you let me play for you, I might win your money back.

  Если вы позволите мне отыграться за вас, уверен, я смогу вернуть ваши деньги.

• Galyan, you've helped me win back more than just my honour.

  Галиан, ты помог мне вернуть больше, чем только мою честь.

• ! - So we'll help you win Beckett back.

  Чтобы мы помогли тебе вернуть Беккет.

• That'll help him win back some of the crew.

  Это поможет ему вернуть доверие команды.

• When that didn't work, I told her it would help me win you back.

  И когда это не сработало, я сказал ей, что это поможет мне вернуть тебя.

• How I was able to marshal the resources necessary to defeat Benjamin Horne and win back the mill?

  И как мне удалось мобилизовать ресурсы, необходимые чтобы победить Бенджамена Хорна и вернуть лесопилку?

• I have been a bad little girl, and I just hope that there's some way I can win back your trust.

  Я была плохой маленькой девочкой, и я надеюсь, что есть какой-то способ которым я смогу вернуть ваше доверие.

• I wrote this piece of music and I dedicated it to her hoping it would win her back.

  Я написал одно музыкальное произведение и посвятил ей, чтобы вернуть её.

• I would... I would love to try and win you guys back.

  Я бы... я бы с удовольствием попытался вернуть их хорошее расположение.

• FC Shakhtar must win back the reputation of a club once known for raising local talents for its first team.

  ФК «Шахтер» должен вернуть себе имя клуба, который славился тем, что воспитывал местных талантов для своей первой команды.

• So you think Elena can win Stefan back?

  Как ты думаешь, у Елены получится вернуть Стефана?

• You want us to help you win back the Silver Eye?

  Хотите, чтобы мы помогли вам вернуть Серебряный Глаз?

• Well, now they're telling me that I can't win back clients using old fashioned business methods.

  Теперь мне говорят, что у меня не получится вернуть обратно клиентов с помощью старомодных способов вести бизнес.

• You're right. I can win Adam back, and it is not going to take me six seasons to do it.

  Ты права, я смогу вернуть Адама, и не собираюсь тратить на это целых 6 сезонов.

• But if you think you can win her back, by all means, go for it.

  Но если ты думаешь, что сможешь вернуть её назад, то удачи.

• If I can't win back my family's honor by being a soldier,

  Если Я Не Могу Вернуть Честь Своей Семьи, Служа Солдатом,

• You can, one, do what he says and not see this girl and win back his respect and trust.

  Во-первых, ты можешь сделать то, что он сказал и не видеться с этой девочкой, и вернуть его доверие и уважение.

• Make a grand gesture to help win Dana back for my little boy!

  Я помогу вернуть Дэну своему малышу!

• Win back the hearts and minds of those who waver before they are lost to us.

  Вернуть назад сердца и умы тех, кто колеблется прежде, чем они будут потеряны для нас.

Другие варианты перевода слова win

• Выиграть
• Победить
• Победа
• Выигрывать
• Завоевать
• Побеждать
• Получить
• Выигрыш
• Вин
• Победителем
• Win
• Завоевывать

Слово win в словаре

Win — Выигрывать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом win

• no-win situationситуация, в которой нет правильного или хорошего ответа, в которой нет победителей
• win hands down / win in a walkпобедить без труда, выиграть сходу, запросто выиграть