| Maybe I should let you win again. | Может, стоит дать вам выиграть снова. |
| I'm telling you that I can still win this. | Я говорю, что могу выиграть дело. |
| And I like it when he lets me win. | А мне нравится, когда он дает мне выиграть. |
| I couldn't let him win. | Я не могла позволить ему выиграть. |
| If you find the right argument, you can win any case. | Если ты найдешь правильный аргумент, Ты можешь выиграть дело. |
| Tinned goods is what helped us win the war. | Именно консервы помогли нам выиграть войну. |
| I don't care, we also win without Tokyo. | И все равно, мы можем выиграть и без Токио. |
| But you can't possibly win. | Но у вас нет возможности выиграть. |
| Primarily 'cause he can't win. | Прежде всего потому, что ему не выиграть. |
| If he wins the first race, he'll win three or four. | Выиграв первую, он сможет выиграть потом и три, и четыре... |
| Academia's a shell game that only rich kids can win. | Академия - это красивая обертка, которую только богатенькие детки могут выиграть. |
| And you know I can help you win that war. | И ты знаешь, что я могу помочь выиграть эту войну. |
| I bet he insisted he let you win too. | Уверен, он утверждал, что позволил тебе выиграть. |
| Which is why you can't win it. | Вот поэтому-то вы не сможете выиграть их. |
| You sweet-talked Peter, convinced him he could win the presidency. | Вы льстили Питеру, убеждая, что он может выиграть президентские выборы. |
| And for all you single ladies out there... you guys can also win a date with Ryan. | И для всех одиноких женщин... Вы, дамы, можете выиграть свидание с Райаном. |
| But I use the term "win" loosely. | Но я не знаю, насколько слово "выиграть" соответствует истине. |
| At Sundance the "New York Times" said he might win an Oscar. | На Санденс "Нью Йорк Таймз" сказали что он должен выиграть оскар. |
| And all I wanted to do was help him win, Eli. | А все, что я хотел, это помочь ему выиграть, Илай. |
| I think I can win this thing. | Я думаю, что могу выиграть эту вещь. |
| Well, you can't win Wimbledon with a mushy serve. | Что ж, со смазанной подачей Уимблдон не выиграть. |
| Just let me win and I'll owe you big time. | Позволь мне выиграть, буду должен. |
| No, you... you can't let him win. | Нет, ты не можешь дать ему выиграть. |
| Andy, sweetie... you don't win a chess match by giving away your strategy, honey. | Нельзя выиграть в шахматы, если рассказать свою стратегию, дорогой. |
| You can run again and win. | И ты сможешь снова выдвигаться и выиграть. |