You just won't win, darling. |
Тебе просто не выиграть, дорогая. |
He might not win, but he can sue. |
Он может не выиграть, но дело возбудит. |
You mess up the short, you can never win. |
Если ты запорола короткую, тебе не выиграть. |
Listen, there is nothing that I can tell you to help you win Nate's case. |
Послушай, я не могу сказать ничего, что поможет тебе выиграть дело Нейта. |
Then get back in front of that panel and let him win. |
Тогда вернись на заседание коллегии и дай ему выиграть. |
Tough fight, but she can win. |
Будет непросто, но она может выиграть. |
She could win a fortune in cash and prizes. |
Она может выиграть целое состояние наличными и призами. |
And you need to get out there and win. |
И тебе нужно идти и выиграть. |
Wade, I think that you might win. |
Уэйд, мне кажется ты можешь выиграть. |
It is my destiny to help my friend win it. |
Моя судьба - помочь моему другу выиграть его. |
The way you win things like this, time, money and persistence. |
Способ выиграть дело только один: время, деньги и упорство. |
Anyone can still win, Brianna. |
Любой все еще может выиграть, Брианна. |
This is a not a war you can win in a day. |
Это не та война, которую можно выиграть в один день. |
So instead of tipping him, I let him win. |
Поэтому вместо того, чтобы давать ему на чай, я позволю ему выиграть. |
We'll just win the lottery. |
Нам нужно просто выиграть в лотерее. |
Richard is sure we can win. |
Ричард уверен, что мы можем выиграть. |
You can win the Two Diamonds. |
Ты можешь выиграть "Два алмаза". |
I think you can win at Nationals, and I want to help you. |
Думаю вы можете выиграть на Национальных, и я хочу помочь вам. |
Because, as I established, I want to help you win Nationals. |
Потому что, как я уже сказала, я хочу помочь вам выиграть Национальные. |
I just thought this outfit would help us win. |
Я подумал, что этот костюм поможет нам выиграть. |
You could win, we could win. |
Не могли бы Вы выиграть, мы могли бы выиграть. |
This is a battle we must win, and win right. |
Мы должны выиграть это сражение и выиграть его надлежащими методами. |
I think I know how Seth can win. |
Думаю, я знаю, что поможет Сету выиграть дело. |
That's why you'll win. |
Иначе конкурс не выиграть, Вайнона. |
I would rather lose a bet on you than win on someone else. |
Я скорее готов поставить на тебя и проиграть, чем болеть за кого-то другого и выиграть. |