| Angola, Armenia, Azerbaijan, Bangladesh, Belarus, Benin, Cuba, Ecuador, Egypt, Indonesia, Kazakhstan, Kenya, Lesotho, Nicaragua, Nigeria, Pakistan, Philippines, Russian Federation, Senegal, Turkmenistan and Venezuela (Bolivarian Republic of): draft resolution | Азербайджан, Ангола, Армения, Бангладеш, Беларусь, Бенин, Венесуэла (Боливарианская Республика), Египет, Индонезия, Казахстан, Кения, Куба, Лесото, Нигерия, Никарагуа, Пакистан, Российская Федерация, Сенегал, Туркменистан, Филиппины и Эквадор: проект резолюции |
| Turkmenistan - Alat (Buchara region) - Buchara - Novoi - Kattakurgan - Samarkand - Dhizak - Tashkent - Gisht - Kuprik (Tashkent region) - Kazakhstan | Туркменистан - Алат (Бухарский район) - Бухара - Навои - Каттакурган - Самарканд - Джизак - Ташкент - Гишт - Куприк (Ташкентский район) - Казахстан |
| Cameroon, Cape Verde, Cyprus, Dominican Republic, Ecuador, Jordan, Kuwait, Liberia, Malaysia, Mongolia, New Zealand, Papua New Guinea, San Marino, Sri Lanka, The former Yugoslav Republic of Macedonia, Tunisia and Turkmenistan | бывшая югославская Республика Македония, Доминиканская Республика, Иордания, Кабо-Верде, Камерун, Кипр, Кувейт, Либерия, Малайзия, Монголия, Новая Зеландия, Папуа-Новая Гвинея, Сан-Марино, Тунис, Туркменистан, Шри-Ланка и Эквадор |
| Turkmenistan supports the adoption of the aforementioned resolution. | Туркменистан поддерживает принятие вышеупомянутой резолюции. |
| Turkmenistan welcomed the delegation of Cuba. | Туркменистан приветствовал делегацию Кубы. |
| A number of ethnic Turkmens fled to Turkmenistan. | Этнические туркмены направились в Туркменистан. |
| Turkmenistan 20 September 1993 a/ 19 October 1993 | Туркменистан 20 сентября 19 октября |
| Turkmenistan has enormous reserves of energy resources. | Туркменистан обладает огромными запасами энергоресурсов. |
| Turkmenistan is a state that is oriented towards society. | Туркменистан - социально ориентированное государство. |
| Turkmenistan is not engaged in such reforms. | Туркменистан не проводит таких реформ. |
| Turkmenistan accepts the recommendations. | Туркменистан принимает эти рекомендации. |
| Turkmenistan accepts the recommendations. | Туркменистан принимает данные рекомендации. |
| Turkmenistan (Art.) | Туркменистан (статья 9) |
| Recommendations which Turkmenistan will examine | Рекомендации, которые Туркменистан изучит |
| Tunisia Turkmenistan 29 October 1995 | Туркменистан Первоначальный доклад 29 октября 1995 года 5 |
| Turkmenistan is a welfare State. | Туркменистан - социально ориентированное государство. |
| Turkmenistan 29 September 1994 a | Туркменистан 29 сентября 1994 года а |
| Turkmenistan is no exception to this. | Туркменистан здесь не является исключением. |
| Turkmenistan has its own citizenship. | Туркменистан имеет свое гражданство. |
| Turkmenistan - Core document not submitted | Туркменистан - Основной документ не представлен |
| Turkmenistan is a socially oriented State. | Туркменистан - социально ориентированное государство. |
| Turkmenistan (1-7 Jul 07) | Туркменистан (1-7 июля 2007 года) |
| Turkmenistan is a fast progressing country. | Туркменистан является быстро развивающейся страной. |
| The Watan and Turkmenistan theaters were reconstructed. | Были реконструированы кинотеатры «Ватан» и «Туркменистан». |
| The Turkmenistan channel broadcasts programmes in seven languages. | Телеканал "Туркменистан" ведет трансляцию телепередач на 7 языках мира. |