Примеры в контексте "Top - Сверху"

Перевод

Примеры

Примеры: Top — Сверху

• Nobody says you can't be on top.

  Мне необязательно быть сверху.

• Leadership from the top was crucial.

  Руководство сверху имеет решающее значение.

• I'm going to do that on top.

  Я сделаю это сверху.

• Appears to have fallen from up top.

  По-видимому, упал сверху.

• And what does it say on the top there?

  А что написано сверху?

• They pour it in the top.

  Они заливают их сверху.

• the amount owed goes at the top.

  Сумму задолженности пишут сверху.

• On top of them, sir.

  Над ними сверху, сэр.

• Check out the one on top.

  Смотри, что сверху.

• Start from the top.

  Начинай сверху и постепенно спускайся.

• I guess I'll start from the top.

  Кажется, лучше начать сверху.

• Look at the number on the top.

  Посмотри на цифру сверху.

• A little Cuervo Gold on top.

  И немного текилы сверху.

• It fell on top of me!

  Он упал на меня сверху.

• Baby, I'm on top.

  Детка, я сверху.

• And it had a castle on the top.

  На них сверху фотография замка.

• And that man's on top of me,

  А этот мужчина сверху,

• Tom, this comes from the top.

  Том, это просьба сверху.

• Wine glass at the top.

  Бокалы для вина сверху.

• Most recent pictures on top.

  Наиболее свежие фотографии сверху.

• orange or lemon on top of it.

  Дольками апельсина или лимона сверху.

• Mind if I stay on top?

  Давай я сверху буду?

• On the top, lather it on.

  Сверху пастрами, насыпь осторожно.

• Just... just throw it on top.

  Просто... просто кинь сверху.

• It is too round on the top.

  Она слишком круглая сверху.

Другие варианты перевода слова top

• Вершина
• Лучший
• Верхний
• Высший
• Главный
• Top
• Верх
• Топ
• Ведущий
• Верхней части
• Крыша
• Тор

Слово top в словаре

Top — Вершина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом top

• at the top of one's lungs / at the top of one's voiceочень громким голосом
• at the top of the hourв начале часа – то есть в 11.00, 12.00 и т.д. (под top of the hour имеется в виду верхняя часть часов, т.е. начало часа)
• feel on top of the worldчувствовать себя очень хорошо
• sleep like a log / sleep like a baby / sleep like a topспать крепким, здоровым сном
• to top it allсамое худшее, хуже всего (используется при описании какой-либо плохой ситуации для завершения описания, и чтобы показать, что то, что будет сказано далее, было хуже всего остального)
• to top it all off / to top it offсамое лучшее или самое худшее (используется при описании какой-либо ситуации для завершения описания, и чтобы показать, что то, что будет сказано далее, было лучше всего остального или хуже всего остального)
• work one's way up / to the topпродвигаться по службе, продвигаться (по служебной лестнице)