Примеры в контексте "Top - Сверху"

Перевод

Примеры

Примеры: Top — Сверху

• And your potatoes cooking on the top.

  А сверху выкладываем картофель.

• Do you want to be on top?

  Ты хочешь быть сверху?

• I got top cover.

  Я тебя сверху прикрою!

• Wait, what's on top of that?

  А что это сверху них?

• These were on top apparently.

  Они, видимо, лежали сверху.

• And we put asphalt on top.

  И зальем асфальт сверху.

• I put the phone on top of the thing.

  Я положила трубку сверху.

• We are here on top.

  Мы здесь, сверху.

• Chromosome one, top left.

  Первая хромосома, слева сверху.

• But we also need the heat from the top.

  Но нам нужен жар сверху.

• My ID number is fifth from the top.

  Мой номер написан сверху.

• At the top... third page!

  Сверху, третий листок!

• My size, from the top:

  Мой размер, сверху:

• I love being on top.

  Я обожаю быть сверху.

• They need to be brown on top.

  Крем сверху должен быть коричневым.

• I always start every wardrobe from the top.

  Я всегда начинаю гардероб сверху.

• No no, just on top.

  Нет нет, только сверху.

• Brace (curly bracket) top (scalable)

  Фигурные скобки сверху (масштабируемые)

• Scalable curly set bracket on top

  Масштабируемая фигурная скобка множества сверху

• We can just... slice it off the top.

  Можно просто взять немного сверху.

• Two on top even two from below.

  Два сверху и два снизу.

• Let's do it again, from the top.

  Давайте повторим снова, сверху.

• They're working top down.

  Они работают сверху вниз.

• You still like yours with sliced pickles on top?

  Все еще любишь огурчики сверху?

• He just laid on top of me.

  Просто лег на меня сверху.

Другие варианты перевода слова top

• Вершина
• Лучший
• Верхний
• Высший
• Главный
• Top
• Верх
• Топ
• Ведущий
• Верхней части
• Крыша
• Тор

Слово top в словаре

Top — Вершина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом top

• at the top of one's lungs / at the top of one's voiceочень громким голосом
• at the top of the hourв начале часа – то есть в 11.00, 12.00 и т.д. (под top of the hour имеется в виду верхняя часть часов, т.е. начало часа)
• feel on top of the worldчувствовать себя очень хорошо
• sleep like a log / sleep like a baby / sleep like a topспать крепким, здоровым сном
• to top it allсамое худшее, хуже всего (используется при описании какой-либо плохой ситуации для завершения описания, и чтобы показать, что то, что будет сказано далее, было хуже всего остального)
• to top it all off / to top it offсамое лучшее или самое худшее (используется при описании какой-либо ситуации для завершения описания, и чтобы показать, что то, что будет сказано далее, было лучше всего остального или хуже всего остального)
• work one's way up / to the topпродвигаться по службе, продвигаться (по служебной лестнице)