What are you thinking? |
Ты вообще о чем думаешь? |
You are not thinking straight! |
Ты не о том думаешь! |
Are you thinking or not? |
Ты думаешь головой или нет? |
You're thinking microbial forensics. |
Ты думаешь о микробной экспертизе. |
You're thinking bad thoughts. |
Ты думаешь о чём-то ужасном |
Are you thinking, Gerry? |
Ты думаешь, Джерри? |
So, what package are you thinking? |
Так, что ты думаешь? |
Well, what are you thinking? |
Ну, что ты думаешь? |
Are you still thinking? |
Ты всё ещё думаешь? |
You're not thinking, Boone! |
Ты НЕ ДУМАЕШЬ, Бун! |
You're thinking he's the doer? |
Думаешь, он исполнитель? |
Now, you not thinking big enough. |
Ты не достаточно думаешь. |
With me, you're thinking. |
Со мной ты думаешь. |
What are you thinking, Walter? |
Что думаешь, Уолтер? |
What are you thinking, Astrid? |
Что ты думаешь, Астрид? |
Maybe you're thinking too much. |
Значит, слишком много думаешь. |
Not what you're thinking. |
Не то, что ты думаешь. |
(chuckles) What you thinking? |
А ты как думаешь? |
You're probably just thinking, |
Наверное ты просто думаешь: |
What are you thinking? |
А как ты думаешь? |
So, what are you thinking? |
Ну, и что думаешь? |
What were you thinking? |
О чем ты думаешь? |
You're not thinking straight here. |
Ты думаешь слишком опрометчиво. |
What were you thinking? |
Что ты об этом думаешь? |
What are you thinking? |
Что ты об этом думаешь? |