I'm not talking to him. |
С ним я не хочу разговаривать. |
Maybe it's time you stopped talking like Batman. |
Может, пришло время тебе перестать разговаривать как Бэтмен. |
In the future, it would get confusing if the baby's talking one way with you and another with me. |
В будущем Будет странно, если малыш станет разговаривать с тобой и со мной по-разному. |
MINDY: We were laughing again, talking, affectionate. |
Мы снова начали разговаривать, смеяться. |
He wasn't in a talking mood. |
Он не был в настроении разговаривать. |
He... he came over to get his stuff, we started talking. |
Он пришел за своими вещами, мы начали разговаривать. |
You should be talking to Hannah right now, not me. |
Тебе сейчас стоит разговаривать с Ханной, а не со мной. |
You just have to start talking to us. |
Ты просто должна начать с нами разговаривать. |
We're supposed to be playing piano, not talking about my sad childhood. |
Мы должны играть на пианино, а не разговаривать о моем печальном детстве. |
All right, now listen, let me do all the talking. |
Так слушай, разговаривать буду я. |
Last time, you weren't comfortable just talking, so I made a list of questions. |
В прошлый раз вам было неприятно просто разговаривать, так что я составил список вопросов. |
It's a risk for me to even be talking to you. |
Даже разговаривать с тобой, это большой риск для меня. |
Well, I just started talking to her recently. |
Ну, недавно мы с ней начали разговаривать. |
I don't feel like talking to any of them. |
Мне не хочется с ними разговаривать. |
Okay, well, we're going to keep talking. |
Хорошо, ну а мы продолжим разговаривать. |
But Walker is never talking to you again in a billion years. |
Но Уокер с вами вообще больше не будет разговаривать. |
It's been horrible not talking to you. |
Это было ужасно, сейчас с вами разговаривать. |
Stop you making speeches and get you talking instead. |
Перестаньте толкать речи и начните разговаривать вместо этого. |
I... I like talking to you. |
И я люблю разговаривать с тобой. |
I should've known there was no talking to a guy like that. |
Следовало догадаться, что бессмысленно разговаривать с таким человеком. |
Pete, I'm not even supposed to be talking to you. |
Пит, я не должна с вами разговаривать. |
That's just another good reason for touching instead of talking. |
Это ещё один повод трогать, а не разговаривать. |
Toshi stopped talking to us after high school. |
Тоси перестал с нами разговаривать после школы. |
We're done talking to this hump of garbage. |
Хватит разговаривать с этой кучей мусора. |
A man came up to me and started talking. |
Ко мне подошёл мужчина и начал разговаривать. |