| Doesn't it, sweetheart? | Не так ли, милая? |
| We love you, sweetheart. | Милая, мы любим тебя. |
| I'm holding you up, sweetheart. | Я держу тебя, милая. |
| I'm not a doctor, sweetheart. | Я не доктор, милая. |
| What about you, sweetheart? | А ты, милая? |
| You got it, sweetheart. | записала. Молодец, милая. |
| It's OK, sweetheart. | Все хорошо, милая. |
| Open your mouth, sweetheart. | Открой ротик, милая. |
| Enjoy the catalog, sweetheart. | Наслаждайся каталогом, милая. |
| One at a time, sweetheart. | Еще раз, пожалуйста, милая |
| How's he doing, sweetheart? | Как он, милая? |
| I love you, too, sweetheart. | И я тебя, милая. |
| We're almost there, sweetheart. | Мы почти пришли, милая. |
| Brandy, sweetheart, beautiful... | Брэнди, милая, красавица... |
| Please, - sweetheart. | Прошу тебя, милая. |
| Don't you "sweetheart" me. | Я тебе не милая! |
| Sure thing, sweetheart. | Ну конечно, милая. |
| I'll ring you back, sweetheart. | Я перезвоню, милая. |
| Strange days, sweetheart. | Странные дни, милая. |
| Not yet, sweetheart. | Пока рано, милая. |
| That's good, sweetheart. | Все в порядке, милая. |
| Merry Christmas, sweetheart. | Счастливого Рождества, милая. |
| Are you all right, sweetheart? | Как ты, милая? |
| It's okay, sweetheart. | Всё хорошо, милая. |
| Well, you lost your shoe, sweetheart. | Ты потеряла ботинок, милая. |