Does your sweetheart call you Eddy? |
Твоя милая зовёт тебя Эдди? |
It's all right, sweetheart. |
Все в порядке, милая |
You got a lot of nerve, sweetheart. |
А ты грубишь, милая. |
What's wrong, sweetheart? |
Что случилось, милая? |
It's alright, sweetheart. |
Всё в порядке, милая. |
I hear you, sweetheart. |
Понял тебя, милая. |
l don't know, sweetheart. |
Не знаю, милая. |
I paid attention, sweetheart. |
Я была наблюдательна, милая. |
It's all right, sweetheart. |
Все хорошо, милая. |
I got you, sweetheart. |
Я с тобой, милая. |
I'll go get your bag, sweetheart. |
Принесу твою сумку, милая. |
What's the trouble, sweetheart? |
Что такое, милая? |
Don't worry, sweetheart. |
Не переживай, милая. |
That's right, sweetheart. |
Все правильно, милая. |
Okay, hold on, sweetheart. |
Хорошо, держись, милая. |
She's right, sweetheart. |
Она права, милая. |
Stop your nonsense, sweetheart! |
Прекрати это, милая! |
What is your name, sweetheart? |
Как тебя зовут, милая? |
I'm OK, sweetheart. |
Всё хорошо, милая. |
Come on, sweetheart. |
Не плачь, моя милая. |
Be safe, sweetheart. |
Будь осторожна, милая. |
Bad news, sweetheart. |
Плохие новости, милая. |
Here you go, sweetheart. |
Вот так, милая, вот так. |
We have to leave, sweetheart. |
Нужно уходить, милая. |
It's bedtime, sweetheart. |
Пора в кроватку, милая. |