Danielle, sweetheart, relax. |
Дэниэл, милая, расслабься. |
To be continued, sweetheart. |
Продолжение следует, милая. |
How are you, sweetheart? |
Анаис, как ты, милая? |
(Yelling) What's your name, sweetheart? |
Как тебя зовут, милая? |
So long, sweetheart. |
До свидания, милая. |
There we go, sweetheart. |
Как дела, милая? |
Want some wine, sweetheart? |
Вина хочешь, милая? |
I'll be back, sweetheart. |
Я сейчас приду, милая! |
Just the check, sweetheart. |
Только счет, милая. |
Open the door, sweetheart! |
Ханна! Открой дверь, милая! |
Unlock the door sweetheart! |
Отопри дверь, милая! |
What's your name, sweetheart? |
Как вас зовут, милая? |
You're a vampire, sweetheart. |
Ты вампир, милая. |
Do you like life, sweetheart? |
Тебе нравится жить, милая? |
I'm here, sweetheart. |
Я здесь, милая. |
Don't bother, sweetheart. |
Не беспокойся, милая. |
I don't know, sweetheart. |
Не знаю, милая. |
Everything's good, sweetheart. |
Все нормально, милая. |
No problem, sweetheart. |
Нет проблем, милая. |
I'm right here, sweetheart. |
Я здесь, милая. |
We're not dating, sweetheart. |
Мы не встречаемся, милая. |
Love you, too, sweetheart. |
Тоже люблю тебя, милая. |
There you are sweetheart. |
Вот ты где милая. |
Nice to meet you, sweetheart. |
Приятно познакомиться, милая. |
Go ahead and tell me, sweetheart. |
Расскажи мне, милая. |