| There you go, sweetheart. | Вот так, милая. |
| No, sweetheart, it's not... | Нет, милая, нет... |
| Don't be scared, sweetheart. | Не бойся, милая. |
| It's time, sweetheart. | Пришло моё время, милая. |
| Where are you, sweetheart? | Где же ты, милая? |
| No, no... sweetheart. | Нет, не надо... Милая. |
| Me too, sweetheart. | Я тоже, милая. |
| What happened, sweetheart? | Милая, что случилось? |
| It's just an offer, sweetheart. | Это просто предложение, милая. |
| Please, sweetheart, sit down. | Давай, милая, сядь. |
| It's not over yet, sweetheart. | Это не конец, милая. |
| Good luck, sweetheart. | Желаю счастья, милая. |
| Give me the gun, sweetheart. | Отдай мне пистолет, милая. |
| Keep the door closed, sweetheart. | Закрой дверь, милая. |
| Come on, sweetheart. | Иди ко мне, милая. |
| You got family, sweetheart? | У тебя есть семья, милая? |
| We know you didn't, sweetheart. | Мы знаем, милая. |
| Finish packing up your backpack, sweetheart. | Собери свой рюкзак, милая. |
| Come on, sweetheart. | Давай, милая, дыши. |
| How you doing, sweetheart? | Как дела, милая моя? |
| What's the matter, sweetheart? | Что стряслось, милая? |
| No boys, sweetheart. | Никаких парней, милая. |
| Are you okay, sweetheart? | Что с тобой, милая? |
| Come back to me, sweetheart. | Вернись ко мне, милая. |
| I'm not getting out of the car, sweetheart. | Я не выхожу, милая. |