Примеры в контексте "Sweetheart - Родная"

Перевод

Примеры

Примеры: Sweetheart — Родная

• I love you too, sweetheart.

  Я тоже тебя люблю, родная.

• I don't really know, sweetheart.

  Я правда не знаю, родная.

• Becky, sweetheart, you can't get married.

  Бекки, родная, ты не можешь выйти замуж.

• I'm singing your song, sweetheart.

  Я спою твою песню, родная.

• I guess it's called being broke, sweetheart.

  Наверно, потому, что я сейчас "на мели", родная.

• I know, sweetheart, but...

  Я знаю, родная, но...

• I'm sorry I couldn't be there for you, sweetheart.

  Прости, что я не был рядом, родная.

• Should I be dead, sweetheart?

  Я должен был умереть, родная?

• Sweetheart, the only real cure for a hangover is to drink more.

  Родная, единственное лекарство от похмелья - пить больше.

• Sweetheart, do you think you could wait in the other room?

  Родная, ты не могла бы подождать в другой комнате?

• Sweetheart, I'm... I'm just a little worried that...

  Родная, я... я слегка беспокоюсь, что...

• What's happened, sweetheart?

  Что случилось, родная?

• Happy anniversary, sweetheart.

  С годовщиной, родная.

• "Farewell, dear sweetheart."

  "Прощай, родная",

• Eat, sweetheart, eat.

  Ешь, родная, ешь.

• I'm sorry, sweetheart.

  Мне жаль, родная.

• Don't be upset, sweetheart.

  Не сожалей, родная.

• I'll tell them, sweetheart.

  Я всё передам, родная.

• Aspirin it is, sweetheart.

  Тогда прими аспирин, родная.

• He's gone, sweetheart.

  Его больше нет, родная.

• Not just yet, sweetheart.

  Не сейчас, родная.

• You shot me, sweetheart.

  Ты выстрелила в меня, родная

• Don't worry, sweetheart.

  Не переживай, родная.

• Are you okay, sweetheart?

  Ты в порядке, родная?

• Of course you do, sweetheart.

  Конечно же, родная.

Другие варианты перевода слова sweetheart

• Милая
• Дорогая
• Дорогуша
• Милый
• Дорогой
• Солнышко
• Любимый
• Милочка
• Возлюбленная
• Детка
• Милашка
• Сладкий