| Do you know anything about this, Sue? | Тебе что-нибудь известно об этом, Сью? |
| We have to check Sue's calendar, make sure there are no meetings there that I did-didn't have. | Надо проверить календарь Сью, убедиться... что там нет встреч, которые у меня были-"не было". |
| Don't be jealous that we've taken that step, Sue. | Не завидуй, что мы перешли на новый увовень, Сью. |
| And I'd be surprised if Sue remembers her own name when she gets up on the stand. | И я удивлюсь, если Сью вспомнит хотя бы свое имя когда она займет место свидетеля в суде. |
| Sue's going to lose the election and the guy. | Сью потеряет и пост, и мужчину. |
| But I'd be lying if I told you I didn't like Sue here, too. | Но я бы соврал, если бы сказал, что мне также не нравится Сью. |
| I think Carrie is in some of Sue's classes. | Кэрри берет те же классы, что и Сью. |
| Miss Sue is an Ole Miss grad too. | Мисс Сью тоже выпускница "Ол Мисс". |
| That even Miss Sue makes donations? | Что даже мисс Сью делает пожертвования? |
| Something I shouldn't say for the first time, in front of my parents and Tom and Sue. | Наверное, не стоило впервые говорить тебе об этом при родителях и Томом со Сью. |
| Just lay back, okay, Sue? | Просто лег на спину, хорошо, Сью? |
| Sue, I need you to breathe! | Сью, мне нужно, чтобы дышать! |
| And it had Sue Lawley on board. | И на борту была Сью Лоули телеведущая |
| And I'm afraid sweeping up the dead karaoke cockroaches tonight, with minus 8, is Sue Perkins. | И я сожалею, что выметать сегодня мёртвых тараканов из караоке будет Сью Перкинс с минус 8. |
| His first piece of jazz poetry, "When Sue Wears Red," was written while he was in high school. | Его первое стихотворение в направлении джазовой поэзии, «When Sue Wears Red» (Когда Сью одевается в красное), было написано, ещё когда он был школьником. |
| My thanks to Sue, Jimmy, Reginald and Alan, and good night. | Спасибо Сью, Джимми, Реджинальду и Алану, и спокойной ночи. |
| Don't you remember killing Sue Luna? | Ты забыл, как ты убивал Сью Луну? |
| Sue, babe, I didn't mean follower as a bad thing. | Разумеется, Сью, дорогая, я сказал это в не плохом смысле. |
| It's not our responsibility, Sue! | Это не наша ответственность, Сью! |
| Mike, I just talked to Sue! | Майк, я только что говорила со Сью! |
| Then how is Sue back in school? | Тогда каким образом Сью была восстановлена? |
| Sue reckons the work'll come rolling in. | Сью считает, от клиентов отбоя не будет. |
| Did Sue really go home last night? | Сью вчера ушла домой или нет? |
| But I thought Sue had told me and Vee that she hadn't spoken to her mam in ten years. | Вроде Сью нам с Ви рассказывала, что с матерью своей она лет десять не общалась. |
| She kept going on, wanting me to leave Sue and the kids and... I couldn't. | Она наседала на меня, хотела, чтобы я бросил Сью и детей и... я не смог. |