| I have on good authority that you're sue sylvester's mole. | Я узнала, что ты шпионишь для Сью Сильвестр. |
| They say, "from the desk of sue sylvester." | Там сказано "со стола Сью Сильвестр" |
| more mail for you, sue. | Ещё письма для тебя, Сью. |
| No, sue, the fact is you've never given other students The fair shake that they deserve. | Нет, Сью, факт то, что вы никогда не давали другим студентам шанс, который они заслуживают. |
| I don't like this, sue! | Мне это не нравится, Сью! |
| I mean, I was hanging out with sue and some of the e.t.f. Guys last night. | Я вчера тусил со Сью и несколькими парнями из спецназа. |
| If I don't find that car, I can't stay with sue. | Если я не найду этот автомобиль, Я не смогу остаться со Сью. |
| I guess sue was hiding it in offshore accounts In the cayman islands, and we're having some trouble Accessing some of it. | Я уверен, что Сью прячет их на заграничных счетах где-то на Каймановых островах и у нас некоторые проблемы с доступом к некоторой их части. |
| I don't see one here for sue and Dalia. | (лив) Не вижу конвертов для Сью и ДАлии. |
| Will: Here's the problem with sue sylvester: You never quite know where you stand. | Вот в чем проблема со Сью Сильвестер - никогда не знаешь, что тебя ждет. |
| You were just sue sylvester's little moles. | Вы были только лишь маленькими агентами Сью Силвестер |
| And then, sue, you squirt out a few tears, beg Emma to help him. | А потом, Сью, вы выдавите из себя слезу, умоляя Эмму помочь ему. |
| Sometimes people ask me, sue, how come you're so sensitive to minorities? | Иногда меня спрашивают: "Сью, почему ты заботишься о меньшинствах?" |
| good idea, sue. I'm totally with you on that. | хорошая мысль, Сью я полностью тебя в этом поддерживаю |
| What are you up to, sue? | Что у тебя на уме, Сью? |
| How is my day looking, sue? | Что у меня на повестке дня, Сью? |
| Well first, don't let sue distract you, all right? | Во-первых, не позволяй Сью сбивать себя с толку, хорошо? |
| (laughter) When is the lying going to stop, sue? | Когда ты прекратишь лгать, Сью? |
| When that cheerleading picture is taken for the yearbook, I'm going to be in it and back on the squad, Whether sue sylvester likes it or not. | Когда будут отбирать фотографии болельщиц для ежегодника, я буду на этой фотографии и вернусь в команду, нравиться это Сью Сильвестер или нет. |
| We did learn something about Axl, sue learned something about me, and I learned that I was buying shoes three sizes too small for Brick. | Мы узнали что-то новое об Акселе, Сью узнала что-то новое обо мне, а я узнала, что покупаю Брику обувь на три размера меньше, чем надо. |
| Look, just 'cause you're not over sue, doesn't mean I'm not over Gail. | Слушай, если ты не можешь забыть Сью, это не значит, что я не могу забыть Гейл. |
| With axl, I know that he won't eat bread ends, that he loves the color green, and sue could live off of potato chips, and she loves any shampoo that smells like peach, but with brick, I know he likes to read. | Про Акселя я знаю, что он не ест хлеб с краев, что он любит зеленый цвет, Сью не может жить без чипсов, и она любит шампунь с запахом персиков, но про Брика я знаю, что он любит читать. |
| Go! But sue thinks will made her lose at nationals, and she's Sort of gone over the edge, even for her, and that's saying | Но Сью думает, что именно из-за Уилла она проиграла на национальных, и она перешла все границы, даже для неё, и это кое-что говорит, и вот что вы пропустили в "Хоре"! |
| You called before anyone knew Sue Ellen was missing. | Вы позвонили до того, как кто-то узнал о пропаже Сью Эллен. |
| Maybe she got something out of Sue's written statement. | Может, ей удастся уловить что-нибудь в заявлении, которое написала Сью. |